SUGAR
宇宙少女
SUGAR 歌詞
Sugar sweet Sugar lips Sugar love
여봐요왜자꾸나오세요
餵幹嘛總是出現啊
은근쫌신경쓰여요
暗暗地在意著
몰라요어느순간이었는지
不知道啊是那個瞬間呢
쏙네게빠진게
就被你吸引了
언니들오늘뭐해요
姐姐們今天做什麼了
사실나고민이있는데요
其實我很苦惱
딸꾹질처럼
像打嗝一樣
그사람이멎질않아요
那個人一直停不下來
난몰라떨려와느낌적인이느낌
感受到這莫名的悸動的感覺
내맘에피어난달콤함yeah
在我內心綻放的甜蜜yeah
Sugar 어떡해
Sugar 怎麼辦
나어떡해
我該怎麼辦
내가슴에 잔뜩묻히곤
滿滿埋在我心中
날어지럽게해
讓我頭暈目眩
Sugar 걱정돼
Sugar 令人擔心
나걱정마
別擔心我
온통하얗게날만들고녹여버려
把我整個都變成白色然後融化
달달달달달달달달달해요
甜甜甜甜甜甜甜甜甜蜜蜜
달달달달달달달달달해
甜甜甜甜甜甜甜甜蜜蜜
많이좋아니가두려울만큼
很喜歡讓你感到害怕
지금이순간에도생각나는너
現在這瞬間我想起的也是你
어머나예쁜너의입술
哎呀你那漂亮的嘴唇
자꾸날설레게해요
總是讓我怦然心動
안돼요엄한상상만하단
不可以只能嚴肅的想像一下
yeah 내맘이따가와
yeah 靠近我的心吧
급하게먹다간탈난대
太急地去吃就會生病
근데맛있는걸어떡해
但是這麼好吃的東西該怎麼辦
격하게니맘속으로다이빙
激動地跳進你的心裡
흠빠져보니엄지척
一下就陷入豎起拇指
난몰라떨려와느낌적인이 느낌
感受到這莫名的悸動的感覺
내맘에피어난달콤함yeah
在我內心綻放的甜蜜yeah
Sugar 어떡해
Sugar 怎麼辦
나어떡해
我該怎麼辦
내가슴에잔뜩묻히곤
滿滿埋在我心中
날어지럽게해
讓我頭暈目眩
Sugar 걱정돼
Sugar 令人擔心
나걱정마
別擔心我
온통하얗게날만들고녹여버려
把我整個都變成白色然後融化
달달달달달달달달달해요
甜甜甜甜甜甜甜甜甜蜜蜜
달달달달달달달달달해
甜甜甜甜甜甜甜甜蜜蜜
많이좋아니가두려울만큼
很喜歡讓你感到害怕
지금이순간에도생각나는너
現在這瞬間我想起的也是你
예쁘단얘길듣고파
想要聽到漂亮的話
너에게시선을끌고싶어조금더
想要吸引你的視線更多地
내하룰가득히채우곤
滿滿填滿我的一天
모른척해싫어이대로
討厭就這樣裝作不懂
Sugar 미쳤네
Sugar 快瘋了啊
나걱정마
不要擔心我
자꾸만빠지게만들어하루종일
總是讓我深深沉迷於你的一整天
달달달달달달달달달해요
甜甜甜甜甜甜甜甜甜蜜蜜
달달달달달달달달달해
甜甜甜甜甜甜甜甜蜜蜜
조금만더니맘알고싶은걸
只想要稍微了解你的心
지금이순간 에도생각나는너
現在這瞬間我想起的也是你