心情誰了解
龍千玉 (Linda)
心情誰了解 歌詞
作詞：楊杰
作曲：楊杰
阮的心像海泳袂凍來平靜
茫茫前程漂浪的人生誰來造成
滿腹的熱情被風來打冷只有自己心肝凝
啊...他鄉的月色冷清清
想起著故鄉的情景加添了寂寞的心情
自嘆運命可以走馬燈誰人了解阮心情
《心情誰了解》Sim-tsîng Siáng Liáu-kái
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
阮的心像海湧
gún ê sim tshiūnn hái-íng
袂當來平靜
buē-tàng lâi pîng-tsīng
茫茫前程
bông-bông tsiân-tîng
漂浪的人生
phiau-lōng ê jîn-sing
啥人來造成
siánn-lâng lâi tsō-sîng
滿腹的熱情
muá-pak ê jia̍t-tsîng
被風來拍冷
pī hong lâi phah-líng
只有自己心肝凝
tsí-ū tsū-kí sim-kuann gîng
啊~他鄉的月色
ah~ thann-hiong ê gue̍h-sik
冷清清
líng-tshing-tshing
想起著
siūnn-khí tio̍h
故鄉的情景
kòo-hiong ê tsîng-kíng
加添了
ka-thiam liáu
寂寞的心情
tsi̍k -bo̍k ê sim-tsîng
自嘆運命
tsū-thàn ūn-miā
可比走馬燈
khó-pí tsáu-bé-ting
啥人了解阮心情
siánn -lâng liáu-kái gún sim-tsîng