rabbit in your headlights
Thom YorkeUNKLE
rabbit in your headlights 歌詞
Im a rabbit in your headlights
我是一隻在你燈前的兔子
Scared of the spotlight
害怕那光點
You dont come to visit
你不來看我
Im stuck in this bed
我就陷在床上
Thin rubber gloves
薄薄的橡膠手套
She laughs when shes crying
她在哭時笑了出來
She cries when shes laughing
她在笑時哭了出來
Fat bloody fingers are sucking your soul away...
胖胖的流血的手指吮吸著你的靈魂
(Away.. ..away....away....)
我是一隻在你燈前的兔子
Im a rabbit in your headlights
基督教的居民
Christian suburbanite
清洗著馬桶
Washed down the toilet
有的是錢
Money to burn
胖胖的流血的手指吮吸著你的靈魂
Fat bloody fingers are sucking your soul away...
深深地
If youre frightened of dyin and youre holding on...
如果你害怕死亡就堅持住
Youll see devils tearing your life away.
你會看到魔鬼撕碎了你的生活
But...if youve made your peace,
但如果你保持平靜
Then the devils are really angels
那魔鬼便是天使
Freeing you from the earth .....from the earth....from the earth
從地球解放自己
White worms on the underground
白色蠕蟲在地下
Caught between stations
卡在兩站之間
Butterfingers
笨手笨腳的人們
Im losing my patience
我失去了我的耐心
Im a rabbit in your headlights
我是一隻在你燈前的兔子
Christian suburbanite
基督教的居民
You got money to burn....
你有的是錢
Fat bloody fingers are sucking your soul away.....
胖胖的流血的手指深深吮吸著你的靈魂
Away, away, away,
深深地
Away, away, away.
深深地