Diving Board

Dancing in the light
在燈光下舞蹈
Crying in the night
在夜裡哭泣
And I will hold you tight
我會緊緊抱著你
どこにいるかわからないほど
難以分辨自己身在何處
走りだす鼓動
心跳的頻率越發地加快
反射するbright
折射而來的光線
浮き出るline
浮現眼前的界線
止まらないmind
難以阻止的想像
助走なんてない
不需要助跑
Diving boardで飛び込むだけ
只需站上跳水板縱身一躍
This is all I wanted
這就是我想要的
This is all I needed baby
這就是我所需要的
But right now it is useless
但現在沒用了
Cause youre in my life
因為你在我的生活中
You see?
どこまでも深くどこまでも高く
潛入深海飛往高空永無止境
Keep your head up
抬起頭來
I know you will make it
我知道你會成功的
Keep your head up
抬起頭來
Keep your head up
抬起頭來
I know you will make it
我知道你會成功的
You will make it
你會成功的
あなたのいないステージには
沒有你的舞台
もうスポットライトはない
聚光燈也不再亮起
音の鳴る方へ踏み込むの
踏入心之嚮往的地帶
どこへも続いて
這條道路將無所不往
This is all I wanted
這就是我想要的
This is all I needed baby
這就是我想要的
But right now it is useless
但現在沒用了
Cause Im standing strong with you here
どこまでも深くどこまでも高く
潛入深海飛往高空永無止境
Keep your head up
抬起頭來
I know you will make it
我知道你會成功的
Keep your head up
抬起頭來
Keep your head up
抬起頭來
I know you will make it
我知道你會成功的
You will make it
你會成功的
Im not gonna miss you
我不會想你的
Cause my heart is always there
因為我的心一直在那裡
Yes always there
是的一直在那裡
止めないでもう
永不止步
ヘッドライトが差すから
前照燈已為你照亮前路
So keep your head up
所以抬起頭來
Keep your head up
抬起頭來
Keep your head up
抬起頭來
I know you will make it
我知道你會成功的
You will make it
你會成功的