the sound
Stray Kids
the sound 歌詞
しっかりとぶちこむリズムにNow
現在請跟上我們精準投出的節拍
答え導くBass drumとGuitar
貝斯鼓點和吉他聲會引導出答案
感じるままにShout
聽憑心中的感受吶喊出來
ガッツリ乗せ體with the感情Tempo got ya
讓你的身心都跟上我的節拍節奏由我來掌控
Driving me crazy yeah ビート上に“タッタッ”
音樂逐漸讓我失去理智踩著節拍肆意的舞蹈吧
Look at me さらに上がってくMy tension
請矚目於我我的情緒不斷攀升
空で筋斗雲乗って歌うAnthem
乘著筋斗雲在空中歌唱著國歌
The crowd's gonna follow us 屆け! Pitch上げ
所有人都跟上我們的腳步提升音高將我們的聲音傳達出去
ぶつけようBang bang gonna shout it out now
將心聲宣洩此時此刻大聲為自己吶喊
Oh nothing better
Yeah nothing matters
闇を照らし出す
逐漸照亮了黑暗
始まりのSpotlight
那伊始的聚光燈
This is the sound it's our sound
胸を響かす
不斷響徹心間
歓聲に合わせて動き出すんだ
配合著熱烈的歡呼聲向前邁進
DARAWARA DA DARAWARA DA
This is the sound it's our sound
世界と繋げる
與世界相連
僕らの聲に合わせMove it up
配合著我們的歌聲搖擺起來吧
DARAWARA DA DARAWARA DA
もう誰も止められないFire
這團火焰再也沒有人能夠湮熄
幕が降りても隠せない感情
這份感情即使大幕落下也無法隱藏
切りない呼吸(Ha) Let my breath out
縱然呼吸無法斷絕也讓我稍微喘口氣吧
息を吸ってOnce more 吐き出そう
深呼吸一次再緩緩吐出
Wake up count down 一か八か
就此覺醒開始倒計時這是一場聽天由命的賭注
新しいカルテChart
嶄新的病歷表
腳本なしアドリブリアクションでフル裝著
不需要劇本以臨場發揮和真實反應全副武裝
思い込めてCheers
傾注感情歡呼喝彩
既にもう決めたんだ
我們早已下定決心
何もかもPeers
所有一切都與我們同等
今からFly high right now
我們要從現在開始展翅高飛
Oh nothing better
Yeah nothing matters
闇を照らし出す
逐漸照亮了黑暗
始まりのSpotlight
那伊始的聚光燈
This is the sound it's our sound
胸を響かす
不斷響徹心間
歓聲に合わせて動き出すんだ
配合著熱烈的歡呼聲向前邁進
DARAWARA DA DARAWARA DA
This is the sound it's our sound
世界と繋げる
與世界相連
僕らの聲に合わせMove it up
配合著我們的歌聲搖擺起來吧
DARAWARA DA DARAWARA DA
僕たちのRhapsody Rhapsody
這是屬於我們的狂想曲
高鳴るThis melody melody
不斷高唱屬於我們的旋律
上げていこうVolume up max it up
繼續提高音量吧成為堅不可摧的一體
全てが一つになって広がるんだ
所有一切都將化為一體不斷擴散壯大
當たってくTo this time
這一次我們一定會迎難而上
上がっていくTo our sound
我們的聲音將越發震撼嘹亮
Get down to destination
This is our Music Drive
燃え上がるStageが
熊熊燃燒的舞台
舞い上がるLaputa
就像飛舞之上的天空之城
高鳴るFeel&beat
感覺和節奏都在不斷地高鳴
This is our Music Drive
This is the sound it's our sound
胸を響かす
不斷響徹心間
歓聲に合わせて動き出すんだ
配合著熱烈的歡呼聲向前邁進
DARAWARA DA DARAWARA DA
This is the sound it's our sound
世界と繋げる
與世界相連
僕らの聲に合わせMove it up
配合著我們的歌聲搖擺起來吧
DARAWARA DA DARAWARA DA