another day
Malene Mortensen
another day 歌詞
Another day
又一天
Staring out of my window
看著窗外的風景
Thinkin bout tomorrow
想著明天何去何從
Wishing things would clear
希望所有事情都能明朗
No need to rush
無須匆忙
I aint gonna worry
不必擔心
Any moment my sorrow
我的悲傷
Is bound to disappear
都隨風消逝
Sometimes I tell myself
我經常告訴自己
Im better off without you
沒有你我過的更好
And then I have to face the emptiness
即使我獨自一人空虛
I feel inside without you
沒有你我沉入谷底
And find a way to make it through another day
想著用怎樣的方式度過又一天
Another day
度過又一天
I need a way
我需要一個出口
to find the truth within me
找尋獨立的自我
Accept the fact that I love you
勇敢面對我還愛你
My blue eternity
我聽到
I hear they say
我內心深處的悲傷在低語
What doesnt kill you makes you stronger
凡是沒能擊垮你的,都使你變得更強
I must have the heart of a lion
我必須堅強
Sifting through loves remains
度過沒有你的日子
Sometimes I tell myself
告訴自己
Im better off without you
沒有你我過的更好
And then I have to face the emptiness
即使我獨自一人空虛
I feel inside without you
沒有你我沉入谷底
And find a way to make it through another day
想著用怎樣的方式度過又一天
Make it through another day
度過又一天
把對你的愛銘刻在心裡
永存於我記憶
My love for you is etched
生活總要繼續
Forever in my memory
即使你已不在我旁
Now I realize that life goes on
我要開始新的生活
Even though youre not here with me
度過嶄新的一天
I wake up looking forward to another day
再過一天的日子
Looking forward to another day
也不過是另一天
A day of living another day
Just another day