덫 (동주 Theme)

지독하게
至毒的
지울수록퍼져가던사랑아
捆綁越深就為之淪陷的愛情呀
운명처럼
像是命中註定般的
한곳만을바라 봤던두눈이
看向同一地方的兩雙眼睛

세상앞에얼음같던나를안던손길이
用雙手擁抱著在世人前

가슴깊은곳에잠들어
像冰一樣的我在內心深處沉睡著

네게나를가두고나를숨쉬게하네
困禁著我讓我喘不上氣

추억깊은곳에찌들어
在記憶深處刺痛的

나의아픔이한숨이눈물로새워와
我的痛楚嘆息著流著淚

나를떠나가지마
請你不要離開我

너를보낼수없어
我不會在

엇갈렸던운명에너의손을놓치고
交錯的命運前放開你的手

매일아프고아프게니이름불러봐
每天痛苦著痛心的叫著你的名字

다른사랑하지마
不要愛上別人

내가여기있잖아
我還在這裡

너를만난그날로수천번씩돌아가
從見到你的那一面起已經有數千次的輪迴

너를안아줄안아줄그날을그려봐
從你抱著我抱著我的那天算起吧

운명처럼너를다시보게되는오늘이
像是命中註定般再次見到你的今天沒說出口的

말못하고먼지처럼뒤엉켰던말들이
像浮塵般交織在一起的話語

가슴깊은곳에잠들어
在內心深處沉睡著

네게나를가두고나를숨 쉬게하네
困禁著我讓我喘不上氣

추억깊은곳에찌들어
在記憶深處刺痛的

나의아픔이한숨이눈물로새워와
我的痛楚嘆息著流著淚

나를떠나가지마
請不要離開我

너를보낼수없어
我不會在

엇갈 렸던운명에너의손을놓치고
交錯的命運前放開你的手

매일아프고아프게니이름불러봐
每天痛苦著痛心的叫著你的名字

다른사랑하지마
請不要愛上別人

내가여기있잖아
我還在這裡

너를만날그날로수천번씩돌아가
從見到你的那一面起已經有數千次的輪迴

너를안아줄안아줄그날을그려봐
從你抱著我抱著我的那天算起吧