Isn't It Romantic?

Isn't it romantic?
這不浪漫麼？
Music in the night
夜晚的音樂
A dream that can be heard
一場可被聽現的美好幻夢
Isn't it romantic?
這不浪漫麼？
Moving shadows write the oldest magic word
流動的影子譜寫出最古老的魔法咒語
I hear the breezes playing in the trees above
我聽到微風在樹上嬉戲
While all the world is saying you were meant for love
與此同時整個世界都在說你意味著愛情
Isn't it romantic?
這不浪漫麼？
Merely to be young on such a night as this
在這樣的夜晚足足重回青春
Isn't it romantic?
這難道不浪漫麼？
Every note that's sung is like a lover's kiss
每個被唱出的音符聽上去都像戀人之吻
Sweet symbols in the moonlight
月光中的甜蜜象徵
Do you mean that I will fall in love perchance?
你的意思是可能我會墜入愛河了？
Isn't it romance?
這不浪漫麼？
Sweet symbols in the moonlight
月光中的甜蜜象徵
Do you mean that I will fall in love perchance?
你的意思是可能我會墜入愛河了？
Isn't it romantic?
這不浪漫麼？
Isn't it romance?
這難道不是一場美好的羅曼司戀情麼？