Moody Night
Brown Eyed Girls
Moody Night 歌詞
I'm here want it' too
어색한어둠이짙어지면
夜色漸濃,混雜著羞澀
여기나도뜨거워져
渾身像發了高燒般暴熱起來
안된다는이유 부터
抗拒的念頭
몸이떨려이렇게Get up
卻只能讓我發抖Get up
한잔에도취해버려
這不飲自醉的
기분이이상해Get up
氣氛真微妙Get up
흰연기가피어올라
白霧開始瀰漫著
온마루위에커져가
在整條馬路上散開來
黯然的眼淚流下來
까만눈물이흘러
迷離的我tonight
흐트러진내Tonight
想更加靠近你
조금더가까이네게다가가고싶어
艷紅的嘴唇
새빨간내입술에
急促的呼吸聲
가빠진숨소리에
狹窄的空間早已無法容納我跳動的心
좁은이공간에내가슴이터질듯해
baby,你太美麗了
이런너무나아름다워
一刻都不能從你身上轉移視線
네게서눈을뗄수가없어
神太過無情了
신은참으로도가혹하여
讓我愛上了你
내가널사랑하게하였어
知道是被禁忌的感情
금지된관계지만욕망이란
慾望正是被壓抑才越發讓人欲罷不能
금지된느낌 에더끌리네
原諒我心裡清楚這是不對的
이럼안되지만날욕하지마
可我對你的貪婪卻無法停止
널탐하는걸멈출수없는걸
你那幽深的眉眼
眼淚與發尖偷偷纏繞
그대의길고도까만속눈썹
會怎麼樣呢你的美麗哪裡才是盡頭
그끄트머리에눈물이슬쩍맺힌다면
所以黑心想看你哭泣的樣子
어떨까넌얼마나예쁠까
連天已放亮都全然不知的我
그래서널울려보고싶단나쁜마음을먹기로
滿心想著要怎麼疼愛你
세상의밝은것만봤을지도모를네게
상처를내게하고싶단생각을가지게해
忘掉今晚
Get up
忘掉這令人後悔的晚上
令我發瘋只看著我
잊어버려오늘이밤을
什麼都不要想
후회하게할거란걸Get up
黯然的眼淚流下來
미쳐버려나만바라봐
迷離的我tonight
생각을멈추고
想更加靠近你
艷紅的嘴唇
까만눈물이흘러
急促的呼吸
흐트러진내Tonight
狹窄的空間我的心就快爆炸
조금더가까이네게다가가고싶어
狹窄的空間我的心就快爆炸
새빨간내입술에
狹窄的空間我的心就快爆炸
가빠진숨소리에
太美麗了太美麗了
좁은이공간에내가슴이터질듯해
凝固吧凝固吧
좁은이공간에내가슴이터질듯해
你我時上時下
좁은이공간에내가슴이터질듯해
最後的一絲理智都被拋棄
深吻著你那雪白的脖間
그대는너무나아름다워
接著從那裡深入下去
멈춰줘그댈만난시간날
내가위로때론니가위로
우린마지막이성을잃어
새하얀너의하얀목덜미위로
입맞추고 서파고들다