Boy in time (HUI Solo Japanese ver.)
PENTAGON
Boy in time (HUI Solo Japanese ver.) 歌詞
編曲: 홍소진
雖然迷茫著
この先どこへと
不知道
向かえばいいのかと
今後該往哪走
迷うけど
但現在還在心中
今も胸の中
活著一隻青鳥
生きている青い鳥
痛苦,痛苦
痛みや苦しみ
裝作若無其事的樣子
平気なフリをして
學會了堅強
強さを身に著けて
很快便飛走了
やがて飛んで行く
在蔚藍天空下
青い空背に
和白雲一起
白い雲と共に
共同走過的每一天
駆け抜けた日々が
即使回不去
戻らないとしても
但懷念的聲音在遠方仍能聽見
懐かしい聲遠くで聴こえる
沒事,別怕,
大丈夫恐れないで
無窮的黑暗
果てなく続く闇が
即使想阻擋一切
すべてを阻もうとしても
推著後背的聲音至今仍能聽見,
背中押す聲今でも聴こえる
已經無所畏懼了,
もう何も恐れないよ
即使時光流逝,
時が流れても
不知不覺地想起,
いつしか懐かしく思い出す
活在我心中的,
僕の胸の中
那隻青鳥,
生きている青い鳥
和那天的天空。
あの日の空
Piano 홍소진
String Arranged by 권영찬
String 위드스트링
Recorded by 최예지@ Cube Studio / 오성근@ T-Studio
Mixed by 홍성준(Asst . 홍수연) @ 개나리싸운드
Mastered by 권남우(Asst. 장승호) @ 821 Sound Mastering