그녀를 만나

get out and let go
走開吧，放手吧
이제는눈을돌려봐
現在回頭看看吧
내가조금지쳐가잖아
我不也開始筋疲力盡了嗎
so let go, let me go
那就放手吧，那就放開我
자이제그만나를놓아줘
現在就到此為止讓我走吧
이런말꺼내기엔너무
說出這種話的
로맨틱한오후
非常浪漫的下午
넌내꺼내꺼외치던나는
你是我的，是我的！曾這樣大喊的我
오래전죽었나봐
似乎早就死了
생각은나겠지
想起來了吧
꿈을꾸듯끌렸었던너였지
像做夢那樣被吸引的是你吧
불꽃처럼짧았던멜로, 멜로
像火花那般短暫的愛情劇呀愛情劇
너만바라보는
說是永遠只看我的
그녈찾아떠나가 hello hello
去找她，離開吧Hello Hello
웃기지
很可笑吧
이런내가너무너무밉겠지
這樣的我特別特別得討厭吧
oh let go, let go, let go
哦，放手，放手，放手
이젠나를놓고그녀를만나
現在放開我去見她吧
나를놔
放開我
기억 도나질않잖아
也回憶不起來了不是嗎
어제우리뭘했는지도
就連昨天我們做了什麼也是
so let go, let me go
那就放手吧，那就放開我
여기까지가다인것같아
看來一切要到此為止了
조금더기다리긴너무
再多等一會兒都非常
따분한이오후
厭煩的下午
숨막힐, 막힐더위같은너를
喘不過氣像中暑了一樣的你
벗어나고싶어난
我想要擺脫這個你
생각은나겠지
想起來了吧
꿈을꾸듯끌렸었던너였지
像做夢那樣被吸引的是你吧
불꽃처럼짧았던멜로, 멜로
像火花那般短暫的愛情劇呀愛情劇
너만바라보는
說是永遠只看我的
그녈찾아떠나가hello hello
去找她，離開吧Hello Hello
웃기지
很可笑吧
이런내가너무 너무밉겠지
這樣的我特別特別得討厭吧
oh let go, let go, let go
哦，放手，放手，放手
이젠나를놓고그녀를만나
現在就放開我去見她
나를놔
放開我
잔인할수록너와나를위하는거
你越殘忍對我和你越好
미련을안고맴돌게만들긴싫어
討厭留戀的擁抱和周旋
그럴수있겠지
那樣做行吧
취한밤에전활건내목소리
在酒醉的夜晚，電話裡我的聲音
뒤엉킨혀끝으로헬로, 헬로
隨著纏在一起的舌頭最後說著Hello,Hello
그땐나를버려
那時把我拋棄
차갑게널버렸던벌로, 벌로
冷冷地丟下我當作懲罰
웃겠지
很可笑吧
후련하게니가날비웃겠지
你會心情舒暢地嘲笑我吧
oh let go, let go, let go
哦，放手，放手，放手
이런나를놓고그녀를만나
放開這樣的我去見她吧
나를놔
放開我