echo park

Every night when I see you play
當我每晚看著你游戲人間
How it happened well it's hard to say
很難描述這如何發生的
You're feeling cold inside
你感到身體裡冰涼
Your woman flied now
現在你女人離去了

她在外出獵豔
Going out and she played away
我只想說你是最後一個知道的
You were the last one is all I'll say
今晚來吧
Come on in tonight
我家比外面溫暖多了
Well it's warmer than out there
不會永遠都這樣的，來吧
This can't go on forever, come on
不要沉湎於長久的疼痛了

使你心碎的女人
Don't ache too long
（疼痛）太長了
For the woman who led your heart to break
來我這兒吧，我們可以翻雲覆雨到天明
Too long
疼痛持續的時間太久了吧
Come on over and we'll roll till the morning
那個允諾了許多的女人
Ache too long
稍等，
For the woman who promised more than
我在來酒店的路上
Wait, hang on
（你）現在告訴我他已經被打跑了
I'm coming over to the hotel
你知道的，這一切怎麼搞砸了

你的女人現在真的走了
Tell me now it was hit and run
結束多好
And you know it how it all went wrong
很樂意了解現狀
Your woman's real gone now
不要沉湎傷痛太久
Better it ended
使你心碎的女人
I'd love to know, about now
心碎時間太長了

來我家吧，我們將翻雲覆雨到天明
Don't ache too long
傷痛太久了
For the woman who led your heart to
那個允諾了你許多的女人
Break too long
稍等
Come on over and we'll roll til the morning
我在來酒店的路上了
Ache too long
For the woman who promised more than
Wait, hang on
I'm coming over to the hotel