love is...
河村隆一
love is... 歌詞
You are my only You are my treasure.
你是我的唯一你是我的珍寶
I'd give you my whole thing, even if you don't want.
我要把全部都給你即使你不需要
Love is my only Love is my treasure.
愛是我的唯一愛是我的珍寶
Please close to me more and don't leave me alone.
請你再靠近我些不要離開留我一個人
だけどキミは僕の前では上手に笑わない
可是你在我的面前不愛笑
やまない雨に打たれても消えやしないキミへのメロディ
在不停歇的雨中即使被感動為你而作的旋律也不會消失
いつまでも離さないたとえ誰を傷つけても
永遠不分開縱使隨便誰會受傷
いつまでも側にいてこの世界が壊れるまで
永遠陪著你直到世界末日來臨
如果即使切開我的喉嚨這首歌也不能傳給你
この歌は屆かないたとえ喉を切り裂いても
想緊緊抱住的只有你愛像這樣被打開滿溢而出
キミだけを抱きしめてひらかれたあふれるまま
求求你再一次只看著我
兩個人一定正在做夢如果醒來還是會相愛
キミよお願いもう一度僕だけを見つめて
永遠不分開縱使隨便誰會受傷
二人はきっと夢を見てる目を覚ませばまた愛し合える
永遠陪著你直到世界末日來臨
いつまでも離さないたとえキミを傷つけても
你是我的唯一你是我的珍寶
いつまでも側にいてこの世界が壊れるまで
我要把全部都給你即使你不需要
[03:29.65]
愛是我的唯一愛是我的珍寶
You are my only You are my treasure.
請你再靠近我些不要離開留我一個人
I'd give you my whole thing, even if you don't want.
請你再靠近我些不要離開留我一個人
Love is my only Love is my treasure.
Please close to me more and don't leave me alone.
Please close to me more and don't leave me alone.