Ngây Thơ

Thời gian sẽ chẳng đợi chờ điều gì và cho đến khi ta nhận ra
時間不等人直到我們意識到
Tình yêu giống một trò đùa dại khờ
愛就像個愚蠢的玩笑
Hay anh quá ngây thơ khi tin vào em.
或者你太天真了無法相信我
Cánh hoa phai tàn kìa tiếng mưa đang rơi
花瓣褪色雨聲落下
Lòng bỗng như chơi vơi càng nhớ em không rời.
我的心突然間變得越來越想念你
Đã hơn hai giờ nhắm mắt nhưng không mơ
閉上眼睛已經兩個多小時了但是我還沒有做夢
đầu vẫn đang ngu ngơ chìm đắm trong hững hờ.
頭依舊呆呆淹沒在冷漠中

每天都會有一通電話
Từng cuộc gọi mỗi tối làm sao anh
算了你的聲音仍在我身上徘徊
Quên kìa giọng nói em còn vương vấn anh.
在我耳邊某處低語
Thì thầm đâu đó lời nào bên tai vậy
愛你這兩個詞可以講述這個故事
Là lời nói yêu em là người nói điêu.
那是因為他天真的以為愛情是一場夢
Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ.
因為他真的以為愛情是一場夢
Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ
時間將一無所有直到我意識到

愛就像個愚蠢的玩笑
Thời gian sẽ chẳng đợi chờ điều gì và cho đến khi ta nhận ra
否則你太天真了無法相信我
Tình yêu giống một trò đùa dại khờ
花瓣褪色雨聲落下
Hay anh quá ngây thơ khi tin vào em.
我的心突然間變得越來越想念你
Cánh hoa phai tàn kìa tiếng mưa đang rơi
閉上眼睛已經兩個多小時了但是我還沒有做夢
Lòng bỗng như chơi vơi càng nhớ em không rời.
頭依舊呆呆淹沒在冷漠中
Đã hơn hai giờ nhắm mắt nhưng không mơ
我每天晚上怎麼打電話
đầu vẫn đang ngu ngơ chìm đắm trong hững hờ.
算了你的聲音仍在我身上徘徊

在我耳邊某處低語
Từng cuộc gọi mỗi tối làm sao anh
愛你這兩個詞可以講述這個故事
Quên kìa giọng nói em còn vương vấn anh.
那是因為他天真的以為愛情是一場夢
Thì thầm đâu đó lời nào bên tai vậy
因為他天真的以為愛情是一場夢
Là lời nói yêu em là người nói điêu.
Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ.
Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ