Crunch Time

Tick
來吧
This is for my ****** in the fourth quarter
這是給我第四章節的兄弟們的
Just watching that clock tick. Yeah
只是看著時鐘滴答作響耶
You said, 'at what point do you start seeing bread?
你說“你什麼時候看見了錢？ ”
Been out hustling for years, shoe box right under my bed
在外忙碌多年鞋盒一直放在床下
I move the work out my momma's house, got me a little old crib
我把工作的地方搬到媽媽家給我自己弄了個舊嬰兒床
I always fantasize if I had went to college instead
我總是幻想如果我去了大學
Would I be happily married instead of broke and unwed?
我會幸福的結婚而不是破產和未婚嗎？
My ***** made a major move I said I hope for the best
我兄弟做了個重大決定我希望它是好的
I told my sister as I kissed her cheek I'm better off dead
我親吻我妹妹的臉頰是告訴她我最好是死了
***** ** with this white, it's all been downhill like a sled
去他的感覺像是坐雪橇滑下山坡
Now listen, I understand they say you make your own bed
聽著我明白他們說你自己要鋪床
But tell me who supplied these sheets with this cheap ass thread
但是告訴我是誰給這些床單提供這種廉價的毛線
In denial about the feds, he can't see past bread
否認聯邦調查局他之前拿不到錢
Now do exactly what the man in the ski mask says, okay?
現在照著那些帶面具的人說的做懂嗎？
These are the times, survival my only crime
這是我的時代而生存是我唯一的罪行
I gotta be on my grind, a lot of my homies gone
我得努力下去我的好多兄弟都離我遠去
Inside of me Lord I know, it's a lie that we gon be fine
我內心的上帝告訴我這只是一個謊言一切都會好起來的
But momma I'm tired of crying, just lie to me one more time'
但是媽媽我已經厭倦了哭泣它再次對我說了一個謊
Cause it's crunch time
因為現在是緊要關頭
Cause it's crunch time
因為現在是緊要關頭
S**t real man
真正的男人
A ***** got bills man it's crunch time
兄弟現在正是緊要關頭
S**t real man a ***** got bills
真正的男人要背負賬單的
Look, scavenge these records of these days MP3's
看把那些MP3的記錄翻出來
Looking for the samples to put a ***** on MTV's
兄弟們在MTV上尋找採樣樣本
This is for *****'s with empty dreams and empty jeans
這是為了懷有空夢和一貧如洗的兄弟們的
Still holding on to the word maybe
仍然保持堅持也許吧
Cause this 9 to 5 s**t is driving you stir crazy
因為這朝九晚五的生活讓你發狂
Coming home tired just to hear it from your lady
回到家聽到你妻子的嘮叨就累了
Hollering about your baby, need this and need that
你啼哭的孩子需要這個需要哪個
And all you want is peace and quiet
而你想要的只有安靜一人
Maybe some feedback, on these raps
這些說唱可能是展現出你的生活
Cause labels ain't hollering, and ****** aint downloading
因為沒有人為此發聲而他們也不會在意
Nobody see your vision, they walking around blindfolded
沒有人注意到這些他們只是盲人摸象般的走著
All this time holding on to possibilities
一直堅持下去才有可能
You step outside, you smoke a blunt and then you feel the breeze
你走出門外抽了口煙感受迎面吹來的微風
**** what they talking, it ain't like life come often
不管他們說什么生活並不容易
Only thing worse than death is a regret filled coffin
唯一比死亡更糟的是充滿遺憾的棺材
So try before you die or always wonder what if?
所以你想死前嘗試去做還是就想知道結果如何？
I thank the lord for this wonderful gift
我感謝上帝賜予我的這份美好禮物
Looking for strength in this crunch time
在這關鍵時刻找尋我的力量
Looking for strength in the crunch time
在這關鍵時刻找尋我的力量
This s**t real dawg a ***** got bills dawg
這是一個真正的男人有無數個這樣的男人
It's crunch time, yeah ***** it's crunch time
因為現在是緊要關頭耶兄弟現在是緊要關頭
This s**t real dawg a ***** got bills dawg
這是一個真正的男人有無數個這樣的男人
I feel your pain *****trust me
我能感受到你的痛楚相信我
For all my *****'s out there still trying to get it
為了我所有在此之外努力想得到的兄弟們
Few *****'s I know, few *****'s I don't know
有些我知道而有些我並不知道
Shout out to my ***** FilthE
向我的兄弟FilthE致敬
Nervous Reck
精神錯亂
Shout out to Marcus
向馬庫斯致敬
My ***** I forgive you for all that s**t you said
我的兄弟我原諒你之前說的話
I understand my *****
我懂你兄弟
Still love. Yeah
仍然愛著耶