Eej

ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ  ᠳ᠋ᠦ ᠠᠮᠢ ᠨᠠᠰᠤ  ᠢ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠳ᠋ᠦ  ᠪᠠᠨ
給予我生命的母親
ᠠᠯᠢᠪᠠ  ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠪᠠᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠬᠤ  ᠳ᠋ᠦ ᠶᠠᠭᠤᠨ  ᠡᠴᠡ ᠴᠤ ᠪᠤᠴᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ
我願用我的一切換您安康
ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠶᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠢᠪᠡᠭᠡᠵᠦ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ
望時光溫柔對待您
ᠠᠯᠢᠶ᠎ᠠ ᠦᠷ᠎ᠡ  ᠳ᠋ᠦ ᠨᠢ ᠠᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠵᠠᠪᠰᠢᠶᠠᠨ  ᠢ ᠰᠣᠶᠣᠷᠬᠠᠭᠴᠢ
賜予我報答您的機會
ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ  ᠳ᠋ᠦ ᠠᠮᠢ ᠨᠠᠰᠤ  ᠢ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠵᠢ ᠳ᠋ᠦ  ᠪᠠᠨ
給予我生命的母親
ᠠᠯᠢᠪᠠ  ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠪᠠᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠬᠤ  ᠳ᠋ᠦ ᠶᠠᠭᠤᠨ  ᠡᠴᠡ ᠴᠤ ᠪᠤᠴᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ
我願用我的一切換您安康
ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠶᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠢᠪᠡᠭᠡᠵᠦ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ
望時光溫柔對待您
ᠠᠯᠢᠶ᠎ᠠ ᠦᠷ᠎ᠡ  ᠳ᠋ᠦ ᠨᠢ ᠠᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠵᠠᠪᠰᠢᠶᠠᠨ  ᠢ ᠰᠣᠶᠣᠷᠬᠠᠭᠴᠢ
賜予我報答您的機會
ᠬᠠᠷᠠᠩᠭᠤᠢ  ᠶᠢᠨ ᠭᠦᠨ  ᠡᠴᠡ ᠨᠢᠭᠡ ᠠᠮᠢ ᠨᠠᠰᠤ ᠶᠢᠷᠲᠢᠨᠴᠦ  ᠶᠢ ᠲᠡᠮᠡᠦᠯᠦᠨ᠎ᠡ
小小的生命即將誕生
ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ  ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠬᠥᠯ ᠠᠯᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ  ᠳ᠋ᠡᠬᠡᠨ ᠲᠡᠷᠡ ᠪᠣᠯ ᠬᠠᠮᠤᠭ  ᠶᠢᠨ ᠴᠡᠪᠡᠷᠬᠡᠨ
未曾踏過紅塵的他多麼純真
ᠬᠠᠶᠠ  ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠠᠯᠢᠶᠠᠷᠬᠠᠨ᠎ᠠ ᠡᠪ  ᠢᠶᠡᠨ ᠡᠷᠢᠵᠦ ᠡᠷᠭᠢᠵᠦ ᠤᠷᠪᠠᠨ᠎ᠠ
調皮的孩兒偶爾在腹中翻身
ᠬᠠᠷᠢᠨ ᠲᠡᠭᠡᠬᠦ ᠳ᠋ᠦ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠪᠦᠰᠡᠭᠦᠢ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠡᠪᠡᠳᠦᠨ᠎ᠡ ᠭᠡᠬᠦ  ᠳ᠋ᠡᠬᠡᠨ ᠪᠦᠷ ᠪᠠᠶᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ
此時的母親是疼痛一陣陣
ᠲᠡᠷᠡ  ᠪᠣᠯ ᠲᠡᠭᠦᠨ  ᠤ ᠬᠠᠢᠷ᠎ᠠ  ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
但她的內心是多麼的快樂
ᠡᠨᠡ ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ  ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠤᠭ  ᠶᠢᠨ ᠠᠭᠤᠤ ᠮᠥᠨ
因為這是是她愛情的結晶
ᠡᠵᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ  ᠤ ᠠᠮᠢᠨ ᠬᠦᠴᠦ
這是世間最偉大的的時刻
ᠣᠬᠢᠯᠠᠬᠤ ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠴᠤᠤᠷᠢᠶᠠᠨ ᠬᠥᠮᠥᠰ ᠪᠠᠶᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ
但她的付出與疼痛未曾停
ᠪᠠᠶᠠᠰᠬᠤ  ᠶᠢᠨ ᠭᠱᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠶᠢᠨ ᠠᠤᠭ᠎ᠠ  ᠶᠢ ᠬᠡᠨ ᠪᠤᠳᠤᠵᠤ ᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ
孩子的哭聲出生讓人們欣喜
ᠡᠵᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠬᠦᠢ
母親的偉大又有多人想起
ᠠᠵᠠ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠷ᠎ᠡ  ᠳ᠋ᠦ  ᠪᠠᠨ ᠡᠩᠭᠦᠷᠡᠢ
媽媽你是世間最偉大
ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠡᠮᠡᠭᠲᠡᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠭᠡᠵᠦ ᠲᠠᠨ ᠡᠴᠡ ᠥᠭᠡᠷ᠎ ᠡ ᠬᠡᠨ ᠢ ᠬᠡᠯᠡᠨ᠎ᠡ
最美的女人除了你還有誰
ᠬᠠᠯᠠ ᠬᠠᠲᠠᠭᠤ ᠵᠣᠪᠠᠯᠠᠩ ᠠᠮᠠᠰᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠠᠨ ᠡᠴᠡ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠡᠨ ᠢ ᠡᠷᠢᠨ᠎ᠡ
最痛苦的時候除了我還能找誰
ᠬᠢᠮᠳᠠ ᠴᠤ ᠭᠡᠮᠡᠷ ᠡᠯᠪᠡᠭ ᠲᠠᠨ  ᠤ ᠬᠠᠢᠷ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠲᠡᠨᠡᠭᠳᠡᠭᠡᠳ ᠪᠢ ᠰᠥᠷᠦᠨ᠎ᠡ
您“廉價”的愛我總是浪費
ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠵᠤ ᠬᠠᠷᠢᠭᠤᠴᠠᠬᠤ ᠪᠣᠳᠣᠯ ᠢᠶᠡᠷ ᠨᠡᠩ ᠬᠦᠨᠳᠦ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠮᠥᠷᠥᠨ ᠳ᠋ᠦ
但你還是愛我就算我飽受謾罵
ᠬᠦᠦ ᠴᠢᠨᠢ ᠬᠦᠰᠡᠯ ᠮᠥᠷᠥᠭᠡᠳᠦᠯ ᠭᠡᠳ ᠬᠥᠬᠡᠬᠣᠲᠠ  ᠶᠢ ᠵᠣᠷᠢᠨ᠎ᠠ
我總是用夢想當做藉口離去
ᠬᠠᠷᠢᠨ ᠳᠡᠩᠳᠡᠭᠦᠦ ᠬᠤᠪᠢᠨᠴᠢᠷ ᠬᠦᠦ  ᠢᠶᠡᠨ ᠲᠠ ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠨ
當時請原諒傻兒子的私慾
ᠤᠷᠤᠰᠳᠠᠭ ᠴᠠᠭ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠬᠠᠷᠠᠯᠠᠬᠠᠨ ᠭᠡᠵᠢᠭᠡ  ᠢ ᠪᠣᠷᠣᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ
流逝的時光染白您的頭髮
ᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠳᠡᠢᠯᠳᠡᠭ ᠶᠦᠮ ᠪᠣᠯ ᠮᠠᠭᠤ ᠬᠦᠦ ᠨᠢ ᠪᠥᠬᠥᠳᠡ  ᠶᠢ ᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ  ᠶᠢ ᠴᠤ ᠬᠦᠰᠡᠨ᠎ᠡ
如果可以換去，我願背負所以咒罵
ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ  ᠳ᠋ᠦ ᠠᠮᠢ ᠨᠠᠰᠤ  ᠢ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠳ᠋ᠦ  ᠪᠠᠨ
給予我生命的母親
ᠠᠯᠢᠪᠠ  ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠪᠠᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠬᠤ  ᠳ᠋ᠦ ᠶᠠᠭᠤᠨ  ᠡᠴᠡ ᠴᠤ ᠪᠤᠴᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ
我願用我的一切換您安康
ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠶᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠢᠪᠡᠭᠡᠵᠦ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ
望時光溫柔對待您
ᠠᠯᠢᠶ᠎ᠠ ᠦᠷ᠎ᠡ  ᠳ᠋ᠦ ᠨᠢ ᠠᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠵᠠᠪᠰᠢᠶᠠᠨ  ᠢ ᠰᠣᠶᠣᠷᠬᠠᠭᠴᠢ
賜予我報答您的機會
ᠠᠩᠭᠢᠷ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠤᠭᠤᠷᠠᠭ  ᠪᠠᠨ ᠰᠢᠮᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠥᠰᠦᠭᠰᠡᠨ ᠭᠠᠭᠴᠠ ᠮᠢᠨᠤ ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ
母愛就是甜蜜的乳汁哺育我們茁壯成長的母親
ᠠᠵᠢᠯ ᠰᠤᠷᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠭᠡᠵᠦ ᠶᠠᠭᠠᠷᠠᠭᠠᠳ ᠳᠡᠷᠭᠡᠳᠡ ᠴᠢᠨᠢ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠴᠠᠭ ᠪᠣᠭᠣᠨᠢᠬᠠᠨ
因為學習工作常年在外奔波無法在身邊陪伴您
ᠬᠠᠷᠢ  ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠬᠦᠷᠦᠭᠰᠡᠨ ᠴᠤ ᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠬᠦᠢ ᠡᠵᠢ ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠰᠠᠭᠤᠨ ᠪᠢ
漂在異鄉無論多遠兒子心裡無時無刻想念母親
ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠭᠦᠨ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠨ ᠦᠭᠡ ᠣᠯᠳᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠡᠬᠦᠰᠳᠡᠨ ᠪᠢ
內心深處您無私的母愛給我心靈的慰藉
ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ ᠶᠠᠮᠠᠷ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠡᠷᠭᠢᠬᠦ ᠴᠤ ᠪᠢᠰᠢ ᠳ᠋ᠧ ᠣᠳᠣ ᠡᠵᠢ ᠪᠠᠨ ᠪᠠᠶᠠᠷᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠶ᠎ᠠ
母愛是一樓陽光讓兒子的心靈
ᠪᠤᠯᠲᠠᠭ ᠳ᠋ᠦ ᠬᠥᠷᠪᠡᠯ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡᠬᠢ ᠨᠠᠷᠠ ᠰᠠᠷᠠ ᠶᠢ ᠴᠤ ᠪᠦᠷ ᠠᠪᠴᠤ ᠥᠭᠭᠦᠶ᠎ᠡ
即使在寒冷的冬天也能感到溫暖如春
ᠲᠠᠩᠴᠦ ᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠬᠦᠢ ᠡᠵᠢ ᠳ᠋ᠦ ᠪᠠᠨ ᠪᠢ ᠬᠠᠷᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠠᠴᠢ ᠮᠠᠨᠢ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠴᠤ ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ
可愛的母親永遠盡不完的孝
ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠢᠷᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠤᠴᠢᠷ ᠴᠠ ᠡᠵᠢ ᠪᠠᠷ ᠢᠶᠡᠨ ᠦᠨᠦᠰᠦᠭᠦᠯᠵᠦ ᠪᠢ ᠬᠠᠨᠤᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ
時光不再倒流只想留在您身邊
ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢ ᠭᠡᠷ ᠲᠤ ᠪᠠᠨ ᠤᠲᠠᠰᠤ ᠵᠠᠯᠭᠠᠭᠠᠴᠢ ᠠᠮᠤᠷ ᠢ ᠨᠢ ᠠᠰᠠᠭᠤᠭᠠᠷᠠᠢ ᠬᠥᠮᠥᠰ ᠡ ᠡᠵᠢ ᠳ᠋ᠦ  ᠪᠠᠨ
常給家裡打通電話問候一下母親，
ᠦᠷ᠎ᠡ ᠪᠠᠨ ᠭᠡᠰᠡᠨ ᠠᠭᠤᠤ ᠪᠣᠳᠣᠯ  ᠳ᠋ᠦ ᠨᠢ ᠡᠷᠡᠭᠡᠯᠵᠡᠭᠡ ᠦᠭᠡᠢ ᠭᠠᠭᠴᠠ ᠴᠢ ᠭᠡᠷᠡᠯᠲᠦᠨ᠎ᠡ
你要知道在她心中你最為重要
ᠥᠴᠥᠬᠡᠨ ᠬᠦᠦ ᠴᠢᠨᠢ ᠨᠢᠯᠪᠤᠰᠤ ᠪᠥᠮᠪᠥᠷᠢᠭᠦᠯᠵᠦ ᠦᠭᠡ ᠵᠦᠢᠨ ᠪᠠᠷᠢᠨ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠲᠠᠨ ᠳ᠋ᠦ ᠪᠠᠨ ᠡᠵᠢ ᠡ
孩兒給您奉上心裡話做的歌
ᠡᠩ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠢᠷ᠎ᠠ ᠪᠠᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠳᠠᠭ ᠲᠠᠨ ᠢ ᠪᠠᠨ ᠭᠠᠭᠴᠠᠬᠠᠨ ᠰᠢᠲᠦᠭᠡᠨ ᠭᠡᠵᠦ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠳᠡᠭ
只崇拜您一人和您無疆的愛
ᠮᠠᠭᠤ ᠬᠦᠦ ᠨᠢ ᠳᠠᠩᠳᠠ ᠲᠠᠨ ᠢ ᠪᠠᠨ ᠠᠭᠤᠷᠯᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠭᠣᠮᠣᠳᠠᠭᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠳᠠᠭ ᠰᠠᠨ
孩兒不孝常常讓您傷心難過
ᠮᠠᠨᠠᠨᠲᠤ ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ  ᠳ᠋ᠦ ᠶᠡᠷᠦ ᠨᠢ ᠲᠠᠨ ᠢ ᠪᠠᠨ ᠠᠯᠳᠠᠬᠤ ᠡᠴᠡ ᠶᠡᠬᠡ ᠠᠶᠤᠳᠠᠭ ᠰᠠᠨ
在這塵世孩兒最怕失去您
ᠬᠥᠯᠥᠰᠦ  ᠪᠠᠨ ᠤᠷᠤᠰᠬᠠᠨ ᠴᠢᠷᠮᠠᠢᠨ ᠪᠠᠢᠵᠤ ᠬᠦᠦ  ᠶᠢᠨ ᠢᠶᠡᠨ ᠰᠠᠢᠨ  ᠢ ᠬᠦᠰᠡᠨ᠎ᠡ
您為兒子前途光明辛苦勞累
ᠬᠣᠯᠠ ᠶᠢ ᠵᠣᠷᠢᠭᠰᠠᠨ ᠦᠷ᠎ᠡ ᠨᠢ ᠲᠠᠨ ᠳ᠋ᠦ ᠪᠠᠨ ᠣᠴᠢᠬᠤ ᠢ ᠰᠠᠷᠠᠪᠴᠢᠯᠠᠨ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠨ᠎ᠡ
而我在期盼早日歸於您的懷抱
ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠎ᠠ  ᠳ᠋ᠦ ᠠᠮᠢ ᠨᠠᠰᠤ  ᠢ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠳ᠋ᠦ ᠪᠠᠨ
給予我生命的母親
ᠠᠯᠢᠪᠠ  ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠪᠠᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠬᠤ  ᠳ᠋ᠦ ᠶᠠᠭᠤᠨ  ᠡᠴᠡ ᠴᠤ ᠪᠤᠴᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ
我願用我的一切換您安康
ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠡᠵᠢ  ᠶᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠢᠪᠡᠭᠡᠵᠦ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ
望時光溫柔對待您
ᠠᠯᠢᠶ᠎ᠠ ᠦᠷ᠎ᠡ  ᠳ᠋ᠦ ᠨᠢ ᠠᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠵᠠᠪᠰᠢᠶᠠᠨ  ᠢ ᠰᠣᠶᠣᠷᠬᠠᠭᠴᠢ
賜予我報答您的機會
這首歌獻給母親願她安康
以：RedHill