Una Finestra tra le Stelle
Annalisa
Una Finestra tra le Stelle 歌詞
Cambio faccia cambio modo di pensare
我變了相貌,變了想念的方式
Se una goccia di una lacrima versata
若溢出一滴淚
Ti accarezza il viso mentre ridi e dici
在你說,在你笑時輕撫你的容顏
Che è la pioggia
如此一場大雨
Ed è più dolce la paura se mi tieni in un tuo abbraccio
若你擁我入懷,是最甜蜜的害怕
Riesco a sentire anche il profumo della notte
我仍能感受到夜晚的香味
Mentre continui a sorprendermi
在你繼續讓我感到意外的時候
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
在繁星之中描繪一扇窗,分隔了天空
Da dividere con me
分割了我
E in un istante io ti regalo il mondo
在一片刻之間,我贈予了你一世界
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
親吻你,然後發現,氧氣直從心底迸發
Solo se mi baci te
如果只是你吻我
E non sentire
並不能感受深切
Bisogno più di niente
需要勝過一切
a ...
啊.......
Non fermare quel tuo modo di riempire le parole
不能駐留在你的世界去填滿言語
Di colori e suoni in grado di cambiare
色彩和聲音能變化
Il mondo che non ero in grado di vedere
世界我卻不能看到
Ed è più dolce la paura se mi tieni in un tuo abbraccio
若你擁我入懷,是最甜蜜的害怕
Riesco a sentire anche il profumo della notte
我仍能感受到夜晚的香味
Mentre continui a sorprendermi
在你繼續讓我感到意外的時候
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
在繁星之中描繪一扇窗,分隔了天空
Da dividere con me
分割了我
E in un istante io ti regalo il mondo
在一片刻之間,我贈予了你一世界
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
親吻你,然後發現,氧氣直從心底迸發
Solo se mi baci te
如果只是你吻我
E non sentire
並不能感受深切
Bisogno più di niente
需要勝過一切
o ...
噢......
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
在繁星之中描繪一扇窗,分隔了天空
Da dividere con me
分割了我
E in un istante io ti regalo il mondo
在一片刻之間,我贈予了你一世界
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
親吻你,然後發現,氧氣直從心底迸發
Solo se mi baci te
如果只是你吻我
E non sentire
並不能感受深切
Bisogno più di niente
需要勝過一切