Love Makes The World Go Round
Ashlee Simpson
Love Makes The World Go Round 歌詞
Here, here i am again
好吧又來了
And im starin at these same four walls
我還是對著空蕩蕩的房間發呆
Alone again
還是孤身一人
And now, all the colors blend
而現在呢愛情的顏色漸漸褪色
And im growing numb and I've become
對你的謊言越來越麻木而我的腦海裡
This empty page
也是一片空白
Hold on, its tragic
等等我們這份感情算是杯具吧
Stumbling through all this static
這一路跌跌撞撞走過的一幅一幅回憶
I just wanna talk to you
我只想好好跟你談談
And my broken heart just has no use
我的心碎你不曾察覺
And I, I guess promises are better
我覺得承諾這種事情
left unsaid, yeah
最好還是別說出口
Everytime you try to tell me
每次你想哄騙我
You say the words that im the only
你會說我是你的唯一
But I'm the one who's crawling on the ground
但是到了這個結局我卻是一敗塗地
When you say love makes the world go 'round
而你嘴上竟還說著你的愛才能讓我的世界運轉
My love, look at what you've done to me
親愛的你看看你對我都做了什麼
For someone who has felt so strong
那時我們之間的愛情是那麼熾熱
It's amazing I'm completely gone
真是不得了啊如今我們之間什麼都沒了
Hold on, its tragic
等等我們這算場慘劇吧
Stumbling through all this static
這一路跌跌撞撞走過的一幅一幅回憶
I just wanna talk to you
我只想好好跟你談談
And my broken heart just has no use
我的心碎你不曾察覺
And I, I guess promises are better
我覺得承諾這種事情
left unsaid, yeah
最好還是留在心裡
Everytime you try to tell me
每次你想哄騙我
You say the words that im the only
你會說我是你的真命天女
But I'm the one who's crawling on the ground,
但是到了這個結局我卻是一敗塗地
When you say love makes the world go 'round
特別是你說你的愛才能讓我的世界運轉
If that's the kind of love you give me
如果你總是以這種方式愛著我
I' d rather be alone, believe me
真的我寧願自己一個人好好過
It's not the way you 'posed to treat me
戀愛中的兩個人絕不應該這樣相處
I'd rather walk away
而我情願放下你離開你
I just wanna talk to you
我真的想跟你把事情說清楚
And my broken heart just has no use
而我的心碎你不曾察覺
And I, I guess promises are better
我覺得承諾這種事情
left unsaid , yeah
最好還是別說出口
Everytime you try to tell me
每次你想哄騙我
You say the words that im the only
你會說我是你的唯一
But I'm the one who's crawling on the ground,
但是到了這個結局我卻是一敗塗地
When you say love makes the world go 'round, yeah
特別是你說你的愛才能讓我的世界運轉
You say love makes the world go 'round
你總是說
Everytime you try to tell me
每次你想哄騙我
I dont care you're not the only
我才不管你有沒有把我當作最愛的寶貝
Dont you know I'm coming back around
你大概還看不出我已經放下你了
Cuz I say love makes the world go 'round, yeah
因為我覺得相愛才能讓世界更美好
Cuz I say love makes the world go 'round
相互的愛情才能讓世界更美好