てぃんさぐぬ花

てぃんさぐぬ花や
鳳仙花啊

浸染了指甲
爪先（ちみさち）に染（す）みて
父母教導的事啊
親（うや）ぬ寄事（ゆしぐとう）や
浸染我的心田
肝（ちむ）に染（す）みり
夜裡行駛船支

由北斗星引領著
夜（ゆる）走（は）らす船（ふに）や
養育我的雙親啊
子（に）ぬ方（ふあ）星（ぶし）目當（みあ）てぃ
也這樣引領著我
我（わん）ん生（な）ちぇる親（うや）や
就算是寶石
我（わん）どぅ目當（みあ）てぃ
不去打磨也會生鏽

日夜琢磨內心
寶玉（たからだま）やてぃん
持之以恆
磨（みが）かにば錆（さび）す
父母教導的事啊
朝（あさ）夕（ゆ）肝（ちむ）磨（みが）ち
浸染我的心田
浮（うち）世渡（ゆわた）ら
親（うや）ぬ寄事（ゆしぐとう）や
肝（ちむ）に染（す）みり