Just A Kid

嘿!我只是個孩子
Hey, Im just a kid
對金錢不屑一顧
I dont need money
雖然目前有點小失意,但總有一天人們會談論起我
Little lost, but one day theyll talk of me
我將擁有這個世界
Ill have the world
希望你能看見
Hope youre waiting when Im through with it
哦,我該回家了呀
Oh, Im coming home to ya
嘿!我只是個可愛的小男孩而已
Hey, were just kids, dont it feel lovely
我們啜飲朗姆酒配上我們的歌,直至感到歡愉
We sip rum and write songs til we feel funny
徹夜出遊,至日出仍不停歇
Outside til sunrise, we aint finished
哦,現在我要回家了
Oh, Im coming home to ya
還記得把鞦韆盪到最高處的感覺

我們一起順著滑梯滑下
And I remember swinging high on the playground
繞著房子盡情奔跑
Side by side on the slide, only way down
幻想我們追逐著直至精疲力盡
And I can see us running round the house
但這一切都不曾存在
Youd be like chasing me until my breath ran outta my mind
就像我夢想的一切永遠不會屬於我
And now Im hearing deadbeat lies
而我所追求的一切都只是浪費時間
Like how everything I dream about will never be mine
你對我說什麼都沒關係
And how everything Im reaching for, it dont pay a dime
我會努力嘗試,你知道的,因為
It dont matter what you say to me
嘿!我只是個孩子
You know Ima try and sing
對金錢不屑一顧

雖然目前有點小失意,但總有一天人們會談論起我
Hey, Im just a kid
我將擁有這個世界
I dont need money
希望你能看見
Little lost, but one day theyll talk of me
哦,我該回家了呀
Ill have the world
嘿!我只是個可愛的小男孩而已
Hope youre waiting when Im through with it
我們啜飲朗姆酒配上我們的歌,直至感到歡愉
Oh, Im coming home to ya
徹夜出遊,至日出仍不停歇
Hey, were just kids, dont itfeel lovely
媽媽
We sip rum and write songs til we feel funny
請再給我一點時間
Outside til sunrise, we aint finished
Oh-ow-a~ Oh-ow -a~
Hey ma
我想要Yaeh~ Yaeh~
Give me five more minutes, like
Oh-ow-a~ Oh-ow-a~
(Oh-ow -a) (Oh-ow-a)
oh~
Im like (Yeah) (Yeah) (Yeah)
我正在回家的路上
(Oh-ow-a) (Oh -ow-a)
從未嗅過玫瑰的花香,因為我害怕被刺傷
Im like, oh
總被流言干擾
Comin home to ya
帶著我應有的面具

他總是說:兒子,給我服一劑吧
Scared of thorns, so I never smelled the roses
但這藥讓我痛苦不堪
Always let the ******** dominate my focus
整日幻想著我的所作所為
Wore the mask of who Im supposed to be
我怎樣才能坐在我的寶座上,成為這世界的主宰
Doc would always say, 'Son, take a dose for me'
不知道為什麼,我總是刻意疏離
But the medicines been making me a broken me
請靠我近一點
Dreaming all day bout the doings of a ***** me
滿含希望地看著我好嗎
How Id sit up on my throne and have the globe for me
我可以救你於水火
Dont know why I never let nobody close to me
當你去拯救世界的時候，幫我帶個話
So come close to me
請靠近我,為我吟唱
And look me in the eye so that hopefully
嘿!我只是個孩子
I can save you from that **** you aint supposed to feel
對金錢不屑一顧
While you go and save the world, take some notes for me
雖然目前有點小失意,但總有一天人們會談論起我
Come close to me, and sing
我將擁有這個世界

希望你能看見
Hey, Im just a kid
哦,我該回家了呀
I dont need money
嘿!我只是個可愛的小男孩而已
Little lost, but one day theyll talk of me
我們啜飲朗姆酒配上我們的歌,直至感到歡愉
Ill have the world
徹夜出遊
Hope youre waiting when Im through with it
至日出仍不停歇
Oh, Im coming home to ya
媽媽

請再給我一點時間
Hey, were just kids, dont it feel lovely
Oh-ow -a~ Oh-ow-a~
We sip rum and write songs til we feel funny
我想要Yaeh~ Yaeh~
Outside til sunrise
Oh-ow-a~ Oh-ow -a~
We aint finished
oh~
Hey ma
我正在回家的路上
Give me five more minutes, like
嘿!我只是個孩子
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
對金錢不屑一顧
Im like (Yeah) (Yeah) (Yeah)
雖然目前有點小失意,但總有一天人們會談論起我
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
我將擁有這個世界
Im like, oh
希望你能看見
Comin home to ya
哦,我該回家了呀

Say, hey, Im just a kid
I dont need money
Little lost, but one day theyll talk of me
Ill have the world
Hope youre waiting when Im through with it
Say,oh, Im coming home to ya