愛恨一粒心

三立29台八點檔天下女人心片尾金曲
作詞：林東松
作曲：林東松
編曲：翁偉瀚

孤單一人惦一咧無人熟識的城市
寂寞的心拖著阮悲傷的行李
想要放棄奈何心肝內有妳的記憶
黏置阮身軀邊放袂離

明知妳是愛自由嘸願對阮認真
溫柔面對所有的熱情是暫時
嘸願聽見妳甲別人出入的消息
一心想要斬斷煞無退出勇氣

愛恨一粒心提醒阮離開這段情
感情放這深束縛阮難捨的決定
失去原來的靈魂當初愛過的單純
到如今早就已經分袂清

愛恨一粒心快樂悲傷滲酒來飲
心碎的表情忍置阮心內痛袂停
真心愛妳的過程換來是妳的無情
茫一瞑當作無緣放乎去

[ti:愛恨一粒心]
[ar:荒山亮]
[al:荒山亮2013]
[by:月光舞者]

[00:02.10]作詞：林東松
[00:05.10]作曲：林東松
[00:08.10]編曲：翁偉瀚
[00:11.10]木吉他：王豐
[00:14.10]電吉他:王豐
[00:17.10]貝斯:陳源平
[00:20.10]合聲編寫:陳秀珠
[00:24.10]合聲:陳秀珠、荒山亮
[00:27.10]Lrc製作:月光舞者
[00:31.10]孤單一人惦一咧無人熟識的城市
[00:38.10]寂寞的心拖著阮悲傷的行李
[00:45.30]想要放棄奈何心肝內有妳的記憶
[00:52.30]黏置阮身軀邊放袂離
[02:53.20][00:59.40]明知妳是愛自由嘸願對阮認真
[03:00.00][01:06.50]溫柔面對所有的熱情是暫時
[03:06.60][01:13.80]嘸願聽見妳甲別人出入的消息
[03:13.50][01 :19.80]一心想要斬斷煞無退出勇氣
[03:24.50][01:31.50]愛恨一粒心提醒阮離開這段情
[03:31.50][01:38.50]感情放這深束縛阮難捨的決定
[03:38.50][01:45.50]失去原來的靈魂當初愛過的單純
[03:45.00][01:51.90]到如今早就已經分袂清
[03:52.50][01:59.40]愛恨一粒心快樂悲傷滲酒來飲
[03:59.50][02:06.50]心碎的表情忍置阮心內痛袂停
[04:06.50][02:13.80]真心愛妳的過程換來是妳的無情
[04:12.70][02:19.80]茫一瞑當作無緣放乎去
[02:32.10]啊..... 啊........
[02:40.10]
[04:22.10]M u s i c ～～～

--- ---------------------------------------

《愛恨一粒心》Ài Hūn Tsi̍t-lia̍p Sim
荒山亮Hong-san Liāng

孤單一人
koo-tuann tsi̍t-lâng
踮一個無人熟似的城市
tiàm tsi̍t -ê bô-lâng si̍k-sāi ê siânn-tshī
寂寞的心
tsi̍k-bo̍k ê sim
拖著阮悲傷的行李
thua tio̍h gún pi-siong ê hîng-lí
想欲放棄
siūnn-beh hòng-khì
奈何心肝內有你的記持
nāi-hô sim-kuann-lāi ū lí ê kì-tî
黏佇阮身軀邊
liâm tī gún sin-khu-pinn
放袂離
pàng buē-lī

明知你是
bîng-tsai lí sī
愛自由
ài tsū-iû
毋願對阮認真
m̄-guān tuì gún jīn-tsin
溫柔面對
un-jiû bīn-tuì
所有的熱情是暫時
sóo-ū ê jia̍t -tsîng sī tsiām-sî
毋願聽見
m̄-guān thiann-kìnn
你佮別人出入的消息
lí kah pa̍t-lâng tshut-ji̍p ê siau-sit
一心想欲斬斷
it-sim siūnn-bueh tsám-tn̄g
煞無提出勇氣
suah bô the̍h tshut ióng-khì

愛恨一粒心
ài hūn tsi̍t- lia̍p sim
提醒阮離開這段情
thê-tshínn gún lī-khui tsit tuānn tsîng
感情放遮深
kám-tsîng pàng tsiah tshim
束縛阮難捨的決定
sok-pa̍k gún lân siá ê kuat-tīng
失去原來的靈魂
sit-khì guân-lâi ê lîng-hûn
當初愛過的單純
tong-tshoo ài kuè ê tan -sûn
到如今
kàu jû-kim
早就已經分袂清
tsá tiō í-king hun buē tshing

愛恨一粒心
ài hūn tsi̍t-lia̍p sim
快樂悲傷摻酒來啉
khuài-lo̍k pi-siong tsham tsiú lâi lim
心碎的表情
sim tshuì ê piáu-tsîng
忍佇阮心內疼袂停
jím tī gún sim-lāi thiànn buē thîng
真心愛你的過程
tsin-sim ài lí ê kuè-tîng
換來是你的無情
uānn lâi sī lí ê bô-tsîng
茫一暝
bâng tsi̍t-mî
當做無緣放予去
tòng-tsuè bô-iân pàng hōo khì