painkillers

You're acting all brave like you don't feel a thing
你表現得十分勇敢好像什麼都不怕
Your heart is in glass, you can't hide a storm from me
你的心是玻璃做的，在我面前你隱藏不了內心的風暴
Your tears running down your throat, swallow
淚水流入你的嗓子吞嚥著
A bowling ball, a mouthful of six inch nails
像保齡球，也像吞了一嘴的六英寸釘子
This pain inside your head is killing me
你腦子裡的這個痛苦簡直要我的命
This pain inside your head is killing me
你腦子裡的這個痛苦簡直要我的命
I won't be the one to say that time heals everything
我永遠不會是那個說時間治愈一切的人
Well I know it's true, but you wouldn't want me to
好吧我知道這句話沒錯，但你不願意讓我這樣
Though I've been there a thousand times before, still I
儘管之前我也身處過那樣的境地千萬次，但我還是
Never know the words that save
不知道背後隱藏的言語
Now who made that hole in your chest?
現在告訴我誰讓你的胸前開了口
Now you deserve some rest
現在你可以安心去休息
Open the valves and let it flow
拉開弓把箭射出去吧
You wouldn't want to keep that cancer into you
你也不會想把這毒瘤留在體內
Just don't let your soul get stuck in muddy waters
記住不要讓你的靈魂陷在污水中
When the fog is gone, you'll find a road ahead
霧終將退散，你會找到眼前的路
And I'll be there cheering for you
而我會在那里為你慶賀
Like you've been there before for me
就像你曾經為了我做的那樣
For me.
為我