阿司匹林Acoustic（翻自 王以太）

凌晨回家的你好不好睡
生活的台詞你好不好背
沾滿酒精地板倒不倒胃口
失靈的指南針找不到北
想要的東西都特別的貴
窗外的景色都特別的美
何時才能夠公平地對比來自
裡面的霧氣和外面的灰
我用手指在霧氣中畫一幅畫
畫有灰塵高樓大廈
大廈的主人在打著電話
打了又打掛了又掛
對著電話的那一頭在咒罵
過了一陣子又輕言細語
下一通變成了感動零涕
情緒是人類最美的意境
語言永遠都有弊端ei
永遠表達不完一半
一句話能不留遺憾
哪句話能不留遺憾
我盡量克制在陌生的城市不被三言兩語而左右喜悲
確實我沒有一句歌詞誰能夠做到能完全領會
What can I say
What can I say
你問我在台上累或不累
絕情的決定你悔或不悔
街邊的擔子你背或不背
我的位置暫時沒人頂替
唱歌像醉因為沒人清醒
再努把力再努把力
下一句你一定能夠聽清
what can i say
what can i say
你問我該反省配或不配
說我看不到你背後的淚
最後的陪也看不到尾
對不起親愛的我會失誤
專注在對抗這生活制度
沉默是病沉默是病
也只有你是阿斯匹林
你說我太有個性
一言不發卻實在要命
我的表達從來不被特定
面對你質疑我傷透腦筋
在舞台上說唱我輕點著頭
路燈下有我搖頭的倒影
你的感受我是真的有聽
遇見你真是我三生有幸
現在我能說出從來沒說過的話
沒音樂怕被你誤會
就別揭示彼此原來的疤彼此互掐總有頭無尾
輕鬆地聊聊以前的麻煩關注下今天的天氣
讓我在無言中牽你一起的足跡已遍地
認真的編劇怎麼會演戲（回答我）
在你的眼裡我怎麼會騙你（ 回答我）
你說我夠了交流不是在批奏摺
感情不是在學功課說贏了誰記你功德說贏了誰記你功德
你說要睡了你頭疼
你說要睡了你頭疼
真的要睡了你頭疼
話語像斷了的風箏
用什麼來跟你談和
不想跳拉扯的探戈
圓滿的感情剩半個
用什麼來偽裝忐忑
What can I say
What can I say
你問我在台上累或不累
絕情的決定你悔或不悔
街邊的擔子你背或不背
我的位置暫時沒人頂替
唱歌像醉因為沒人清醒
再努把力再努把力
下一句你一定能夠聽清
What can I say
What can I say
你問我該反省配或不配
說我看不到你背後的淚
最後的陪也看不到尾
對不起親愛的我會失誤
專注在對抗這生活制度
沉默是病沉默是病
也只有你是阿斯匹林