夜勤の戦士のテーマ

編曲：設楽哲也
覺醒之時已跨越遙遠時空
目覚めてく遙かな時を越え
被引導向宇宙的彼方
宇宙(そら)の彼方導かれた
不知何時心中幻想
いつしか夢見てた
力量湧現
チカラあふれて
征服四海吧！
徵こう！
這顆星星在叫喊著
この星が叫んでるんだ
我聽到了無聲的SOS
聞こえてくる聲のないSOS
共鳴吧沒錯就是你呀
共鳴せよそうキミだよ
「想要守護」的祈願
「守りたい」と願う気持ち
現在我已感受到
今、感じてる
炙熱的心跳激昂的節拍
熱い鼓動高鳴るビート
腳邊的鮮花沾染朝露熠熠生輝
足元の花朝露にきらめく
堅定決心
決意を抱きしめて
絕不回頭…
振り向かずに…
行動起來try on！ trust me！ Never give up！
走り出せ try on！ trust me！ Never give up！
互相信任 就能變強！
信じ合えば　強くなれる！
一定 就在那裡
必ず　そこにある
心不服輸
心は負けない
無論幾次 keep on！ higher！站起來！
何度でも keep on！ higher！ 立ち上がれ！
即使受傷也一定要守護
傷ついてもきっと守る
尚未知曉的未來
まだ見ぬ未來へと
我們終將到達
辿り著けるさ
無論何時都有你在
いつだってボクの背中を
在我的背後默默支持放心吧…
支えてくれるキミがいる大丈夫…
不甘心咬著嘴唇
悔しさに唇噛んだ
那樣的夜晚已不會再有
あの夜にもう戻りはしない
「謝謝你與我相遇」
「出會ってくれてありがとう」
你的言語
キミの言葉が
給予我無敵的力量
無敵のパワーくれたんだ
這是無所畏懼
何も恐れないほどけない
無法解開的羈絆！
キズナがある！
解放吧 try on！ trust me！ Never ending love！
解き放て try on！ trust me！ Never ending love！
一定能超越自我
自分をきっと　超えてゆける
只因有你
眩しい　この物語(とき)に
這個故事（時刻）才會光彩奪目！
キミがいるから…！
不屈不撓 keep on！ fighting！不論任何時間
挫けない keep on！ fighting！ どんなときも
緊握雙拳的意義
握りしめた拳の意味
勇氣與溫柔
勇気と優しさが
燒滅夜空
夜空を焦がす
穿越無盡的黑暗smiling！
果てしない暗闇を駆け抜けてsmiling！
命運反复無常
運命は　気まぐれさ
請別空等（奇蹟）會輪到你
順番など　待ってくれない
行動起來 try on！ trust me！ Never give up！
走り出せ try on! trust me! Never give up!
互相信任 就能變強！
信じ合えば 強くなれる！
一定 就在那裡
必ず そこにある
心不服輸
心は負けない
無論幾次 keep on！ higher！站起來！
何度でも keep on! higher! 立ち上がれ！
即使受傷 也一定要守護
傷ついても きっと守る
尚未知曉的未來
まだ見ぬ未來へと
我們終將到達
辿り著けるさ
解放吧 try on！ trust me！ Never ending love！
解き放てtry on! trust me! Never ending love!
連「絕望」也能夠改寫
絶望さえ振り向かせる
別開玩笑
ジョークになんてさせない
我想以生命（現在）為榮
生命(いま)を誇りたい
不屈不撓keep on！ fighting！不論任何時間
挫けないkeep on! fighting! どんなときも
心意相通的嶄新的日子
分かり合える新たな日々
初次展露的微笑
初めて微笑んだ
保持本心…
素顔のままに…
直向目標邁向明天going！
まっすぐに目指してく明日へとgoing!