This Town
Blue Rodeo
This Town 歌詞
Walking through these empty streets
走過這些空蕩蕩的街道
this town is dead
這個城鎮已死
Rain is coming harder now upon your head
現在你頭上的雨更大了
You cant get far enough away
你走不了多遠
Whats it matter anyway
那又有什麼關係呢
You never win
你永遠不會贏
They handed you map to show you
他們把地圖給你看
where to go
去哪裡
Gave you everything but what you
給了你一切,卻沒有你
need to know
需要知道
You know your friends enough to say
你很了解你的朋友
Where theyll be on any day
他們哪天會在哪裡
Come what may
不管發生什麼
Surprise surprise
意外驚喜
The morning sun is in your eyes
早晨的陽光在你的眼裡
Get up throw that life away
起來,把你的生活扔掉
Yesterday is yesterday
昨天是昨天
And lies they lied
他們撒的謊
They said you get what you deserve in life
他們說這是你應得的
But thats just not the way it seems
但事實並非如此
You end up living someone elses dreams
你只能活在別人的夢想中
Its true
這是真的
It follows you around
它會一直跟著你
You dont have to love this town
你不需要愛這個城市
Friday night beneath the bridge
週五晚上在橋下
just one more time
再來一次
You wish that you could leave this
你希望你能放下這個
dirty town behind
背後的骯髒的小鎮
There never seems to be a way
似乎永遠都沒有辦法
Hold on for another day
再等一天吧
You will find
你會發現
Surprise surprise
意外驚喜
The sun that hits your lonely eyes
陽光照在你孤獨的眼睛上
It wipes out every other day
它每隔一天就會消滅一次
Yesterday is yesterday
昨天是昨天
And lies they lied
他們撒的謊
Its not what you deserve
這不是你應得的
Its what you try and try and try again
這是你一次又一次的嘗試
Failings just a step along the way
失敗只是人生路上的一個步驟
Its true
這是真的
Theres no one here for you
這裡沒有適合你的人
In time you wait and you will find
你等待的時候,你會發現
The ones who never let you down
那些永遠不會讓你失望的人
You dont have to love this town
你不需要愛這個城市