die in Tokyo

調子どうですか大東京
近況如何在這大東京里
小手先のskillより內容勝負
比起小聰明內容更加決定勝負
鳴かず飛ばずのカスも
那銷聲匿蹟的渣滓也好
このバース聞けば速攻
如果聽到了這verse那就發起速攻吧
Popとrockの違い分かるはず
流行和搖滾的分別應該明白吧
放送禁止でも相當freaky
播放禁止什麼的真是相當奇怪啊
ほら堂々言い切れるIm so real
你看我堂而皇之地斷言Im so real
Im so rich そして
Im so rich 然後
Flow so sick だから
這flow真差勁啊所以
Girls & ladies
女孩們女士們
また早々認識
趕緊互相認識認識吧

穿戴著最新的時尚主流的
身包む最新のfashion mainstream
那奔跑著的壞男孩
駆け抜けるbad boy
一不注意周圍就全是偶像

戴上甜美面具
気がつきゃ回りはアイドル
漏洞百出的日本東京
甘いマスクで俺様ride on
連優等生都會搖頭晃腦的hiphop
東京バグらす日本
還能時不時冒出一句時髦的punchline
優等生まで首振るhip hop
沉浸於這首rap裡
またパンチライン一つでイカす
生於東京死在東京吧
このrapでびしょ濡れにさす
我們會在東京死去
To live and die in Tokyo
還活著就與我撞肩Tokyo city

活在東京死於東京
俺ら東京で死ぬ
我們會在東京死去
生きてりゃ肩もぶつかるぜTokyo city
Im so fly so fresh so clean
To live and die in Tokyo
新入手的Jordan

活在東京死於東京
俺ら東京で死ぬ
我們會在東京死去
Im so fly so fresh so clean
Im so fly so fresh so clean
おろしたてのJordan
飛馳而上如群星般
To live and die in Tokyo
活在東京死於東京

活在東京死於東京
俺ら東京で死ぬ
活在東京死於東京
Im so fly so fresh so clean
活在東京死於東京
駆け上がるstardom
活在東京死於東京

活在東京死於東京
To live and die in Tokyo
活在東京死於東京
To live and die in Tokyo
活在東京死於東京
To live and die in Tokyo
這就是直接的經典東京hiphop
To live and die in Tokyo
脫口而出的Punchlines
To live and die in Tokyo
Semi automatic
To live and die in Tokyo
Its magic 這不斷上升的status
To live and die in Tokyo
紙和筆轍印和慣用句
To live and die in Tokyo
光聽raps的話還不如親口試試吧

無論何地怎樣都能體會到的絕望感
Its straight hip hop Tokyo classic
用一支麥克風養活自己
Punchlines吐き出す
和收入成正比的敵人的數量
Semi automatic
無論何時flow so hard
Its magic 上げてくstatus
你的假作的verse部分如此平庸

比起將小說
紙とペン轍とフレーズ
塞進去的妄想rap
聴き比べなcheck your raps
還是用言語的子彈pow pow blllap
とことんまで味わいな絶望感
這僅此一次的人生
またmicrophone一本で飯を食らう
這就是我怎樣生活在這其中的
収入に比例してく敵の數
迷路小孩的rap game 引導著明天

Im killing it 那夢見的better days
いつだってflow so hard
現在得到那everything
お前のパチモンのverseなんて合法派
活在東京死於東京
フィクションを
我們會在東京死去
詰め込んだ妄想ラップよりも
又是花多少錢買到了誰的夢
言葉の弾丸でpow pow blllap
活在東京死於東京
一度の人生
我們會死在東京
This is how Im living it
Im so fly so fresh so clean
迷子のrap game 明日に導く
新入手的Jordan
Im killing it 夢見たbetter days
活在東京死於東京
今手にするeverything
我們會在東京死去
To live and die in Tokyo
Im so fly so fresh so clean

飛馳而上如群星般
俺ら東京で死ぬ
活在東京死於東京
また誰かの夢がいくらかで買われる
活在東京死於東京

活在東京死於東京
To live and die in Tokyo
活在東京死於東京

活在東京死於東京
俺ら東京で死ぬ
活在東京死於東京
Im so fly so fresh so clean
活在東京死於東京
おろしたてのJordan
走不出去的東京
To live and die in Tokyo
一口氣飲盡東京之夜

連咖啡都沒的話就無聊死了
俺ら東京で死ぬ
從耳機傳出的我的正統音樂
Im so fly so fresh so clean
今晚的WHITE JAM也是一如往常
駆け上がるStardom
汽車尾氣像是在哪裡見過的新作

衰退的流行臉書裡的照片
To live and die in Tokyo
屢見不鮮的parody（滑稽惡搞視頻）
To live and die in Tokyo
無意義的歌詞卡片
To live and die in Tokyo
受夠啦受夠啦受夠啦
To live and die in Tokyo
那麼拿來刺激的合同書
To live and die in Tokyo
身著西服毫無偽裝的惡魔
To live and die in Tokyo
笑著對我說簽名吧
To live and die in Tokyo
反正是活在東京死在東京
To live and die in
死掉的話就給你我的靈魂

所以趁活著的時候
一息に飲み幹す東京の夜
想做超開心的事
珈琲でもなきゃ退屈で死にそう
比咖啡因都刺激數倍的那些事
イヤフォンからは僕のオーソドックス
活在東京死於東京
今夜もWHITE JAM変わらず****
我們會在東京死去
排気ガスどっかで見たような新作
我的靈魂又值多少錢呢
流行廃りFBにInsta
活在東京死於東京
ありふれた何かのパロディ
貪食這final frash
意味のない歌詞カード
嘲笑和讚美混雜在這clap
飽きた飽きた飽きた飽きた飽きたー
儘管滿是小錯誤滿是塵埃
じゃあさって刺激的な契約書
但是還是用這種做法來到這裡
持ちかけるスーツを著てる悪魔
'比起寅先生還是我更辛苦啊'
素肌のまま笑ってサイン書くわ
這樣說的傢伙多是崩潰了的能人
どうせ東京で生きて東京で死ぬんだし
別說廢話趕緊工作
死んだらあげるよ僕の魂
代表櫪木Im living
だから生きてるうちに
滿分大喜利每天都想要獎勵
超楽しい事させて欲しい
遊戲角色的cosplay衣裝
カフェインの何倍も刺激的
刺耳發光的未來影像
To live and die in Tokyo
勝利也好失敗也罷明天用盡全力吧

即使夢想快要褪色也要靠自己實現
俺ら東京で死ぬ
能夠給予我這亦喜亦憂的

現狀的也只有Tokyo吧
僕の魂の値段はいくら
Tokyo 我們的最終歸處

在奧林匹克的競技項目裡
To live and die in Tokyo
加入rap啊混蛋
喰らえfinal frash
活在東京死於東京
嘲笑賛美が混じるclap
我們會在東京死去
結構毛だらけ灰だらけ
Im so fly so fresh so clean
でもやってきたこのやり方で
新入手的Jordan
寅さんよりも俺はつらいって
活在東京死於東京
言うヤツは心が折れたくさい
我們會在東京死去
ごちゃごちゃ言わずに働け
Im so fly so fresh so clean
レペゼン栃木Im living
飛馳而上如群星般
一本大喜利毎日座布団が欲しい
活在東京死於東京
ゲームキャラのコスプレ衣裝
活在東京死於東京
ばりに輝け未來像
活在東京死於東京
勝つか負けるか明日カマせるか
活在東京死於東京
夢は褪せるが自分で葉えな
活在東京死於東京
一喜一憂のこの狀況
活在東京死於東京
與えてくれたのもTokyo
活在東京死於東京
Tokyo 俺ら東京で死ぬ
活在東京死於東京

オリンピックの競技種目に
ラップを入れろボケ
To live and die in Tokyo
俺ら東京で死ぬ
Im so fly so fresh so clean
おろしたてのJordan
To live and die in Tokyo

俺ら東京で死ぬ
Imso fly so fresh so clean
駆け上がるStardom

To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo
To live and die in Tokyo