I Want You To Rock Me

It was Saturday night and I was feeling alright, I had nothing to lose
週末的夜晚，我感覺很好，我已無路可退
I threw the top down, I pulled out of town,
我自頂而下，逃離這座城市
I had no time for the blues
我沒有時間憂鬱
When I pulled up and they were plugging it in,
當我停下，他們插上，
I was lucky to find a seat
我很幸運找到了一個座位
I met this guy, had a look in his eye,
我遇見了這個傢伙，看了他一眼，
I swear he was saying to me
我發誓他對我說
I want you to rock me, roll me,
我想你與我共舞，一起搖擺，
youre looking lonely
你看起來很孤獨
Come on and rock me, roll me,
來吧，一起搖擺，
you oughta get to know me
你應該了解我
Well, he grabbed his coat and slipped me a note,
他抓起大衣，給我留了張便條，
he said, what are we waiting for?
他說，我們還在等什麼？
Well guy, Im sorry that we fooled around,
嘿伙計，我很抱歉，我們搞在了一起
I was looking for something more
我在尋找更多的東西
Oh and he was shy, saying goodbye,
哦，他害羞著說再見
He said ' Baby, Ill give you a call'
他說：“寶貝，我會給你打個電話”
Do I have to explain youre driving me insane,
我得說你讓我瘋狂，
Ill tell you what I want you to do
我會告訴你我想讓你做什麼
I want you to rock me, roll me,
我想讓你與我共舞，一起搖擺，
you gotta control me
你必須控制我
Rock me, roll me, you really oughta get to know me
與我共舞，一起搖擺，你真的應該懂我
Come on and rock me, roll me,
來吧，一起搖擺，
Im feeling kinda lonely
我感覺有點孤獨
I want you to rock me, roll me,
我想讓你與我共舞，一起搖擺，
quit talking and show me
停止說話展示給我看

與我共舞
(rock me)