switch hearts

I saw you in your red car today
昨天看見了你，坐在你風騷的紅車上
Wondering how you looked okay
真好奇你怎麽仍能像沒事發生一樣
And it seems to be fine
甚至看起來好得不能再好了
And you seem to be blind to this broken heart of mine
對我的心傷視而不見
Your face is all over the place
你的臉仍然時時出現在我眼前
Memories of you I cant replace
有關你的記憶無法更替
And Im dying inside and I dont know how to hide
我在回憶裡掙扎無處可躲
Believe me, Ive tried
相信我，我嘗試過放過自己
Maybe if you knew my pain
或許如果你知道我的難過
Maybe youd feel the same
或許你也會有同樣的感受
Maybe youll cry my name
或許你會在深夜哭喊我的名字
Every time I walked away
每當我路過你家門
Would you..? Could you have trouble falling asleep?
都會想你是否，你是否會因此在深夜失眠
If you knew what Im going through
如果你知道我正在經歷的痛苦
If I could only switch hearts with you
如果能把你無情的心換給我
Switch hearts, switch hearts with you
交換你的心，把我的心交換給你
Switch hearts, switch hearts with you
交換我們的心，把你無情的心給我
If you saw me in my white car today,
假如你今日在街上瞥見我
Would you tell me that you thought I looked okay?
你會跟我說，你認為我過得不錯麽
Cause Im not doing fine
但是我真的在度過一段艱難時光
And you seem to be blind to this broken heart of mine
而你卻視而不見
Maybe if you knew my pain
或許如果你知道我的痛苦
Maybe youd feel the same
或許你也會有相同感受
Maybe youll cry my name
或許你會在夜深哭喊我的名字
Every time I walked away
每一次當我走過你的家門
Would you, could you have trouble falling asleep?
都會想起你是否，會不會在深夜難以入眠
If you knew what Im going through
如果你知道我正在經歷的痛苦
If I could only switch hearts with you
如果能把你無情的心換給我，把我的心換給你
Only then could yousee my point of view
直到那時，你才能明白我曾經的話語
Only then could you see my shade of blue
直到那時，你才能體會我心中的憂傷
Only then , only then, only then
直到那時，直到那時，直到那時呀
Maybe if you knew my pain
或許你其實知道我的痛苦
Maybe you would feel the same
或許你也有相同感受
Maybe youll cry my name
或許你也會在深夜哽咽
Every time I walked away...
每當我走過你的家門
Would you, could you have trouble falling asleep?
都會問自己，你是否會在深夜難以入眠
If you knew what Im going through
如果你知道我正在經歷的痛苦
If you knew what Im going through
如果你能體會我正在經歷的痛苦
If I could only switch hearts with you
如果我能和你交換那顆心
Switch hearts, switch hearts with you
交換我們的心
Switch hearts, switch hearts with you
交換我們的心
I saw you in your red car today
我昨日看見了你
Wondering how you looked okay
真好奇你怎麽做到像沒事發生一樣π__π