Santa Lucia
Mark Masri
Santa Lucia 歌詞
Sul mare luccica
明月照海洋
l'astro d'argento.
銀星滿長空
Placida è l'onda,
波浪多平靜
prospero è il vento.
微風拂面龐
Sul mare luccica
明月照海洋
l'astro d'argento.
銀星滿長空
Placida è l'onda,
波浪多平靜
prospero è il vento.
微風拂面龐
Venite all'agile
快來吧快來吧
barchetta mia,
我的小船哪
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Venite all'agile
快來吧快來吧
barchetta mia,
我的小船哪
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Mare sì placida,
大海泛起波瀾
vento sì caro,
微風吹向海上
Scordar fa i triboli
忘記所有瑣事吧
al marinaro,
在大海的邊上
Mare sì placida,
大海泛起波瀾
vento sì caro,
微風吹向海上
Scordar fa i triboli
忘記所有瑣事吧
al marinaro,
在大海的邊上
E va gridando
盡情地呼喚吧
con allegria,
喚醒內心的歡樂
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lucia
桑塔露琪亞
E va gridando
盡情地呼喚吧
con allegria,
喚醒內心的歡樂
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lucia
桑塔露琪亞
ah-ah
ah- ah
O dolce Napoli,
這好地方
o soul beato
孕育甜蜜的靈魂
Ove sorridere,volle il creato,
造物主在天上微笑
O dolce Napoli ,
這好地方
o soul beato,
孕育甜蜜的靈魂
Ove sorridere,volle il creato,
造物主在天上微笑
Tu sei l'impero
這裡屬於你
dell'armonia,
這和諧的王國
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Tu sei l'impero
這裡屬於你
dell'armonia,
這和諧的王國
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Tu sei l'impero
這裡屬於你
dell'armonia,
這和諧的王國
Santa Lucia
桑塔露琪亞
Santa Lu-ci-a
桑塔露~琪~亞