空に描く思い

空に描く思い- 勝利(BigBang)
畫在天空的思念—勝利（BIGBANG）
詞：V.I
詞：V.I
日本語詞：Narumi Yamamoto
日本語詞：Narumi Yamamoto
曲：V.I?PK?DEE.P
曲：V.I?PK?DEE.P
今日は戀曜日甘い香りに包まれOh Oh Oh
今天是戀愛日被香甜包圍著OhOhOh
じっとしていられない君を感じてる強くOh Oh Oh
不能盯著你看對你的感覺太強烈OhOhOh
まっすぐに好きと君に伝えたいけれどOh Oh Oh
特別想告訴你我對你的愛OhOhOh
僕はただ自信がない
但我還沒有自信
君の前じゃ
在你的面前
Ye Eh 傷つくことを怖れないで
Ye Eh 不怕受傷
素直な気持ちOnly One For U
只想坦率的表達我的心情對你一個人
Oh 思いをForever
Oh 永遠思念你
空に描こう消えぬように
在天空畫上的話就不會消失了吧
君が好きさ… Ta La La Ta Ta 気づいて
對你的愛.. . Ta La La Ta Ta 察覺到了嗎
愛してると… Ta La La Ta Ta 運命のLOVE
好愛你...Ta La La Ta Ta 是命運的愛情
本當の君はとてもステキだってことOh Oh Oh
你真的太美好了Oh Oh Oh
ちゃんと分かってる?
你知道嗎
顔を上げてごらん
抬起頭讓我看看吧
Ye Eh 勇気をくれたピュアな瞳
Ye Eh 給我勇氣的你純真的瞳孔
大切なひとOnly One For U
你是最重要的只有你
Oh思いをForever
Oh 永遠思念你
空に描こう消えぬように
在天空畫上的話就不會消失了吧
君と僕が… Ta La La Ta Ta 気づいて
你有發覺我的心思嗎Ta La La Ta Ta
出逢った奇蹟… Ta La La Ta Ta 運命のLOVE
奇蹟似的邂逅...Ta La La Ta Ta 是命運的愛情
Love なぜこんなにも胸が苦しいのだろう
愛情為什麼心裡這麼苦澀
Oh Love 最初で最後の戀かもしれないね
Oh Love 或許你是我最初的也是最後的愛吧
だから愛を叫ぼう
所以呼喚愛吧
Oh 思いをForever
Oh 永遠思念你
空に描こう消えぬように
在天空畫上的話就不會消失了吧
君が好きさ…
對你的愛...
愛してると… Ta La La Ta Ta 運命のLOVE
愛你...Ta La La Ta Ta命運的愛情