i wasnt enough for you
Hollyn
i wasnt enough for you 歌詞
Turnin down the radio station, wanna have a conversation
關掉收音機,想和你聊聊
Pull into a parkin lot, yeah
把車停進停車場,是的
Feel my heart is sinkin down, feel it in my stomach now
我的心在下沉,現在感覺它在我的胃裡
Like you tied it up in knots
就像你把它打結了一樣
You said, 'Lets stay friends.'
你說“我們還是做朋友吧”
But who ever stays friends?
但是誰會想只和你停留在朋友關係?
Who?
誰想?
Hope I understand
希望我能理解
But Ill tell you where I stand
但是我會告訴你我的立場
Who now, yeah?
現在,是的?
That makes you happy? Im happy
這讓你開心嗎?我很開心
Not wishin the best cause I wasnt for you
不抱最好的希望,因為我不屬於你
I guess it happens, it happens
我想這是會發生的,常有的事
Sometimes you win and then sometimes you lose
有時你贏,有時你輸
When you lay down at night
當你晚上躺下時
I hope you see our fight
我希望你能察覺我們之間的小心思
Cause you said this and did that, took my heart, gave it back
因為你說了這個做了那個,偷走我的心,又還給我
So how do you expect me to be happy for you?
你怎麼能指望我為你開心呢?
Never saw the good in byes, I will never tell that lie
從來沒有看到好的一面,我不會告訴你那是個謊言
If youre gettin out, Ill drive, yeah
如果你要出去,那麼我就把車開走,嗯
Maybe you could find yourself better with someone else
也許你和別人在一起會感覺更好
Glad I could be some help
很高興我能幫上忙
You said, 'Lets stay friends.'
你說“我們還是做朋友吧”
But who ever stays friends? (Who ever?)
但是誰會只想和你停留在朋友關係? (誰會?)
Who? (Tell me, who does now?)
誰想? (告訴我,還有誰?)
Hope I understand
希望我能理解
But Ill tell you where I stand
但是我會告訴你我的立場
Who now, yeah ?
現在,是的?
That makes you happy? Imhappy
這讓你開心嗎?我很開心
Not wishin the best cause I wasnt for you
不抱最好的希望,因為我不屬於你
I guess it happens, it happens
我想這是會發生的,常有的事
Sometimes you win and then sometimes you lose
有時你贏,有時你輸
When you lay down at night
當你晚上躺下時
I hope you see our fight
我希望你能察覺我們之間的戰鬥
Cause you said this and did that, took my heart, gave it back
因為你說了這個做了那個,偷走我的心,又還給我
So how do you expect me to be happy for
你怎麼能指望我為你開心呢?
Turnin down the radio station, wanna have a conversation
關掉收音機,想和你聊聊
Pull into a parkin lot (Be happy for)
把車停進停車場(為你開心)
Maybe you could find yourself better with someone else
也許你和別人在一起會感覺更好
Glad I could be some help
很高興我能幫上忙
If that makes you happy, Im happy
這讓你開心嗎?我很開心
Not wishin the best cause I wasnt for you, yeah
不抱最好的期望,因為我不屬於你
I guess it happens, it happens (Oh, I guess it happens)
我想這是會發生的,常有的事(噢,我想它已經發生了)
Sometimes you win and then sometimes you lose
有時你贏,有時你輸
When you lay down at night
當你晚上躺下時
I hope you see our fight
我希望你能察覺我們之間的小心思
Cause you said this and did that, took my heart, gave it back
因為你說了這個做了那個,偷走我的心,又還給我
So how do you expect me to be happy for you?
你怎麼能指望我為你開心呢?
Be happy for you?
為你開心?
Be happy for you?
為你高興嗎?