Fourteen Minutes

Fourteen minutes since our last goodbye
說完再見之後才過了十四分鐘
I'm already thinking that I can't get out alive
我已經覺得自己無法抽身而退
Without you- oh, without you
不能沒有你，我不能沒有你···

你讀了我寫的每一封信
You read my letters every single one
信上說著那些我本不該
The ones that say the things I never shoulda done
獨自謀施的種種，我不能沒有你···
Without you- oh, without you
酒已半杯下肚，這實在令人見笑

我懇求你喚出我的名字，然後說
The glass is half empty what a shame
我愛你···
I'm just beggin' you to call my name and say
我愛你···
I love you
痴痴盯著那副肖像畫，我知道

覆水已經難收，但我不斷抗爭著說
I love you
我愛你···
Starin' at a portrait knowin' I'll
我不願去想你那粲然一笑

胸膛痛似刀割，感覺像是沒了你我生不如死
Never be the same I continue to fight and say
噢，沒了你，我生不如死·· ·
I love you
那完美的一夜和無暇的美夢

都在這不可置信的一瞬蕩然無存
I don't wanna think bout the way that your smile
我在失去——噢，我在失去你···
Cuts through my chest so I feel like I'll die without you
酒已半杯下肚，這實在令人見笑

我懇求你喚出我的名字，然後說
Oh without you…
我愛你···

我愛你···
The perfect night and the perfect dream
痴痴盯著那副肖像畫，我知道
Lost in a moment I can't believe
覆水已經難收，但我不斷抗爭著說

我愛你···
I'm losing- oh I'm losing you
那起點與終點，那高潮與低谷

那勇士與懼者在此合為一體
The glass is half empty what a shame
一心試著將我擊垮，將我擊垮
I'm just beggin' you to call my name and say
我不會放棄，哪怕我曾經嘗試過

因為除了奮力抗爭，我別無他選
I love you
沒錯，我仍在堅持不懈著

說完再見之後才過了十四分鐘
I love you
我已經覺得自己無法抽身而退
Starin' at a portrait knowin' I'll
不能沒有你，我不能沒有你···

酒已半杯下肚，這實在令人見笑
Never be the same I continue to fight and say
我懇求你喚出我的名字，然後說

我愛你· ··
I love you
我愛你···

痴痴盯著那副肖像畫，我知道
The first and the last and the low and high
覆水已經難收，但我不斷抗爭著說
The brave and the scared come here to unite
我愛你···
Try to break me down, try to break me down

I'm not giving up, for a minute I tried
Cause all that's left of me is to fight
So I'm holding on, yeah I'm holding on

Fourteen minutes since our last goodbye
I'm already thinking that I can 't get out alive
without you- oh, without you, yeah...

The glass is half empty what a shame
I'm just beggin' you to call my name and say
I love you

I love you
Starin' at a portrait knowin' I'll
Never be the same I continue to fight and say

I love you