You Don‘t Care

All those tears from yesterday
那些昨日的淚水
They didnt wash away the pain
它們沒有沖刷掉苦難
So long overdue
所以這些無用的淚水
Those tears were for you
才為你而姍姍來遲
Dont say you love me again
不要再說你是愛我的
Just because you see the end
你看見了結果罷了
Dont act like you care
不要假裝表演的像真的擔心著我
Its too late to pretend
已經太遲了
I never wanted to burn outrageous
我從未想過將它焚燒殆盡
But Im so tired
但我有點疲憊了
So hard to walk away
很難離去
But I cant wish for yesterday
我不會對昨日抱有任何幻想
Ohh ohhhh
噢噢噢噢噢
I dont want to lose you
我並不想離你而去
I dont want to lose you
我並不想離你而去
But its so hard when you dont care anymore
但當你不在乎時這實在太困難了
Our love was amazing
我們的愛曾可歌可泣
Now its not worth saving
現在卻不值一提
Something tells me you dont care
有時你告訴我你不再為我擔憂
You dont care anymore
你不再關心我了
Someday soon youll understand
在不久的明日你將知曉
When no ones there to hold your hand
當無人握緊你手
When loneliness is your only friend
當孤獨與你終日為伴
Im not saying there wont be
我不會說
Another time for you and me
我還有更多的時間和你在一起
I wont let love die
我不會讓愛消逝
Or let you hurt me again
或讓你反复傷害我心
I never wanted to burn outrageous
我從未想過把它焚燒殆盡
But Im so tired
但我已身心俱疲
I dont want to walk away
無法離去
But I cant wish for yesterday
不再對昨日抱有任何幻想
Ohh ohhh
噢噢噢噢噢
I dont want to lose you
我不願離你遠去
I dont want to lose you
我不願離你而去
But its so hard when you dont care anymore
但當你不再在乎的時候這太難了
Our love was amazing
我們的愛情曾經可歌可泣
Now its not worth saving
但現在卻不值一提
Something tells me you dont care
有時候你告訴我你不在乎了
You dont care anymore
你不再在乎我
Someday when youre all alone
當孤獨與你終日為伴
When youve got no hand to hold
當無人握緊你手
You wil think of me
你會想起曾經的我們
Ohh ohhh
噢噢噢噢噢
I dont want to lose you
我不願讓你終日孤獨
Dont want to lose you
我不願離你而去
Something tells me you dont care
有時候你告訴我你不在乎
You dont care
你不在乎
Ohh ohhh
喔噢噢噢
I dont want to lose you
我不想離開你
I dont want to lose you
我不願失去你
But its so hard when you dont care anymore
但當你不在乎的時候這實在太難了
Our love was amazing
昔日的愛情曾驚天動地
Now its not worth saving
但現在卻不值一提
Something tells me you dont care
有時候你告訴我你不在乎
You dont care anymore
你不再在乎
Ohhh anymore
喔哦哦不再在乎
You dont care anymore
你不再擔心著我
Woahhh woahhh you dont care anymore
喔噢噢噢噢你不再為我擔心
Woahhh you dont care
喔哦哦哦你不再為我心憂
You dont care anymore
你不再...在乎了