Brainwashed
Tom MacDonald
Brainwashed 歌詞
Half the country fell asleep but they scream woke
半個國家的人都睡著了,卻尖叫著醒來
We're distracted by vaccines and TV shows
我們被疫苗和電視節目分散了注意力
Politics, celebrity, gossip, popular neat quotes
政治、名人、八卦、網紅文案
Black lives, white lives, which lives mean most?
黑人的命,白人的命,哪一個最重要?
We only dedicate one day to remember our fallen soldiers
我們只花了一天來紀念犧牲的戰士
The men and women who died young
那些英年早逝的兒女英雄
But if you come out the closet as Caitlyn Jenner
但如果你也像Caitlyn Jenner一樣出櫃的話
You're a hero and you get a whole pride month
你就是被眾星捧“月”的英雄
The most dangerous pandemic's propaganda from these clowns
最危險的流行病是小丑的宣傳
Only mask that's gonna save us is duct tape on they mouths
用膠帶封住他們的嘴是唯一能救我們的口罩
Don't speak, we don't need to defund police
別說了,我們不需要撤資popo
Need to defund the media who lies through they teeth, like
但我們需要撤資處理那些滿嘴謊言的媒體,就像
Big pharma doesn't cure you, dog
大藥廠可治不了你,哥們儿
'Cause every patient that gets cured is a customer lost
因為每治愈一個病人就會失去一個客戶
And big oil runs the world, the only wars that get fought
石油巨頭控制著世界
Are with the countries who have natural resources they want
世界上唯一的戰爭就是和那些擁有他們覬覦的自然資源的國家打仗
Heard 'em claiming if a white man braids his hair
聽他們說,如果一個白人編臟辮
And likes rap, he's appropriating culture
並且喜歡說唱音樂,那麼他在侵入Hiphop文化
But if a white man acts too white he's white trash
但如果一個白人表現得太白人化,他就是個“白“痴
He's a racist, he's a bigot, he's a monster
是個種族主義者,是個偏執狂,是個怪物!
Let's just have the conversation
讓我們談談吧
Not every liberal is dumb, not all Republicans are racist
並非所有的自由主義者都是又啞又蠢,也不是所有共和黨人都有種族主義
The government wants everybody fighting with their neighbors
zf希望所有人都和自己的鄰居乾架
'Cause they know that if we get along, we'll probably go against 'em
因為他們知道如果大家和和睦睦,就可能會和他們對著幹
They can't stop us 'cause we're ready to fight
他們無法阻止我們,因為我們已經準備好去戰鬥
Try to brainwash us but we won't let freedom die
試著全面洗腦,但我們不會讓自由被扼殺
The whole world's brainwashed
但全世界的人都被洗腦了
Everybody pick a team, start a riot in the streets
每個人站隊,在街上發起騷亂
The whole world's brainwashed
全世界的人都被洗腦了
It's us against them, it ain't you against me
我們應該聯合對抗他們,而不是互相廝殺
How did monkeys become people and people turned into sheep?
猴子如何變成人的,人又怎麼變成”沉默的羔羊“?
They put fluoride in the water that's keeping us all asleep
往水里放氟化物,讓我們昏睡不醒(氟化物優先積聚在松果體中,松果體產生褪黑激素,這是一種調節睡眠-覺醒週期的激素)
Claim they want what's best for us, I find that hard to believe
聲稱他們是為我們好,真是難以置信
'Cause they been selling us cigarettes since was eighteen
因為從我們18歲起他們就開始賣香煙了
Fake news, fake woke, distract, and divide
虛假的新聞,虛假的清醒,分散人們注意力和再把話題引到身份政治
You're either right or you're left or you're black or you're white
你是右派還是左派?是黑人是白人?不會是其他的了
Big tech don't need a microchip to hack in your life
大科技公司不需要微型芯片就能侵入你的生活
'Cause the phone inside your pocket is a tracking device
因為你口袋裡的手機是個追踪裝置
And I don't know what I'm more sick of, rappers or Joe Biden
說唱歌手們和拜登總統我不知道我更討厭哪一個
Looking like he ate a hundred Xanax for dinner
看起來拜登把100片阿普唑侖當做晚餐
'Cause censoring the president and kicking him off Twitter
因為他要審查川寶然後把他踢出推特
Is a bigger threat to freedom than foreign ballistic missiles
對自由的威脅大於外國的導彈
You don't trust the police or the government but you want
我們想要相信popo,但我們不能
People giving up their right to own a firearm
人們選擇放棄擁有槍支的權利
Why would you be comfortable if police and the government
但你居然會感到舒適,
The only people on the planet with the right to buy a gun
當popo和zf是這個世界上唯一有權利買槍的人
White privilege getting amplified to reinforce the vision
白人的特權被放大以加強他們的視野
It convinces white people that they're favored by their skin
這使他們相信他們的膚色對他們有利
And black people getting angry 'cause they're told they're treated different
黑人們氣憤填膺,因為他們覺得受到了不同的對待
So the conflict is between us and never with the system
別****體制了,衝突的問題在我們自己
Let's just have the conversation
讓我們談談吧
Not every liberal is dumb, not all Republicans are racist
不是每個自由主義者都是又啞又蠢,也不是所有共和黨人都有種族主義
The government wants everybody fighting with their neighbors
zf想讓每個人都和他們的鄰居乾架
'Cause they know that if we get along, we'll probably go against 'em
因為他們知道如果大家和和睦睦,就可能會和他們對著幹
They can't stop us 'cause we're ready to fight
他們無法阻止我們,因為我們已經準備好去戰鬥
Try to brainwash us but we won't let freedom die
試著全面洗腦,但我們不會讓自由被扼殺
The whole world's brainwashed
但全世界的人都被洗腦了
Everybody pick a team, start a riot in the streets
每個人站隊,在街上發起騷亂
The whole world's brainwashed
全世界的人都被洗腦了
It's us against them , it ain't you against me
我們應該聯合對抗他們,而不是互相廝殺
Step one, train the people only to consume
第一步,訓練人們陷入消費主義陷阱
Step two, infiltrate adults with the news
第二,用新聞滲透成人
Step three, indoctrinate the children through the schools
第三,通過學校向孩子們灌輸思想
And the music and the apps on the phones that they use
也別忘了他們手機上的音樂和應用
Step four, separate the right from the left
第四,區分左右兩派
Step five, separate the white from the black
第五,分隔白黑種族
Step six, separate the rich from the poor
第六,突出貧富懸殊
Use religion and equality to separate 'em more
用宗教和平等將人們分隔
Step seven, fabricate a problem made of lies
第七,編造一個謊言
Step eight, put it on the news every night
第八,將這個謊言搬上每晚上的新聞
Step nine, when people start to fight and divide
第九,當人們開始內鬥和分裂的時候
Take control, this is called situational design
就可以掌握主動權了,這叫做情境化設計
They can't stop us ' cause we're ready to fight
他們無法阻止我們,因為我們已經準備好去戰鬥
Try to brainwash us but we won't let freedom die
試著全面洗腦,但我們不會讓自由被扼殺
The whole world's brainwashed
但全世界的人都被洗腦了
Everybody pick a team, start a riot in the streets
每個人站隊,在街上發起騷亂
The whole world's brainwashed
全世界的人都被洗腦了
It's us against them, it ain't you against me
我們應該聯合對抗他們,而不是互相廝殺