Ahead of Yourself
Emily Burns
Ahead of Yourself 歌詞
I never really got on many second dates
我的約會一次後一般都沒有下文
I know I told you that and now were on our eighth
而我們這是第八次約會了
Dont worried Im not getting carried away
放心我不會逃跑的
Dont get so ahead of yourself
也請你不要事事那麼超前
So what ive told you things I dont normally YEAH
所以我告訴你的事情通常我都只是隨便說的
After a couple drinks I tend to over share
情侶飲品完了之後我就不想再續杯也不想再和你聊了
And I'll regret it when I am sober I swear
我發誓拒絕你的時候我很清醒
Don't got so ahead of yourself
你不用緊張兮兮事事超前
Just because I wanna see you more doesn't mean that I'm falling
我想多見見你並不就代表著我深陷愛河不能自拔非你不可
I dont need to buy a white dress baby
我現在還不需要婚紗
I dont wanna hear that wedding bells wedding bells
婚禮的鐘聲和婚禮進行曲目前還不適合我
Im not asking you to meet my family
我可沒有讓你和我見父母
Dont get so ahead of yourself
你不用活在計劃好的生活裡
Wont be picking out the names of children
別再給未來的孩子東挑西選他們的名字了
I'm not looking for a millennial fairytale
我不渴望完美無缺的千禧年動人童話
You can tell them all that we were just chilling
你可以告訴他們我們還年輕想活出自己
Dont get so ahead of yourself
你不用活在計劃好的生活裡
Okay I told you were in my dreams
我告訴過你你曾是我的夢中情人
I guess that maybe come across a little keen
這讓人禁不住有點小鹿亂撞
Im not as crazy as it properly seems
表面上看到的我很瘋狂但事實並非如此
Dont get so ahead of yourself
你不用緊張兮兮事事超前
Well maybe you could be the one I am searching for
也許你就是我要找的另一半
Cause I will admit ive never felt like this before
我也承認在這之前我從未有這種奇妙又特別的感覺
But Im not saying that I am certain I'm sure
但這不是說我十分確定你就是命中註定的人
Dont get so ahead of yourself
你不用緊張兮兮事事超前
Just cause I actually wanna talk
只是我的確想和你多交流
Doesn't mean that I'm falling
但是這不是意味著我深墜愛的漩渦
I dont need to buy a white dress baby
我現在還不需要婚紗
I dont wanna hear the wedding bells wedding bells
婚禮的鐘聲和婚禮進行曲目前還不適合我
Im not asking you to meet my family
我可沒有讓你和我見父母
Dont get so ahead
你不用活在計劃好的生活裡
Wont be picking out the names of children
別再給未來的孩子東挑西選他們的名字了
I'm not looking for a millennial fairytale
我不渴望完美無缺的千禧年動人童話
You can tell them all that we were just chilling
你可以告訴他們我們還年輕想活出自己
Dont get so ahead of yourself
你不用緊張兮兮事事超前
Just because I wanna see you more
我想多見見你
Just cause I actually wanna talk
想和你多交流
Just cause I wrote you a ******* song
給你寫了一首歌
Doesn't mean that I' m falling
但是這不是意味著我深墜愛的漩渦
I dont need to buy a white dress baby
我現在還不需要婚紗
I dont wanna hear the wedding bells wedding bells
婚禮的鐘聲和婚禮進行曲目前還不適合我
Im not asking you to meet my family
我可沒有讓你和我見父母
Dont get so ahead
你不用活在計劃好的生活裡
Wont be picking out the names of children
別再給未來的孩子東挑西選他們的名字了
I'm not looking for a millennial fairytale
我不渴望完美無缺的千禧年動人童話
You can tell them all that we were just chilling
你可以告訴他們我們還年輕想活出自己
Dont get so ahead of yourself
你不用活在計劃好的生活裡在意世俗的眼光