อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก (เพลงประกอบซีรีส์ Waterboyy The Series)
Piglet Charada
อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก (เพลงประกอบซีรีส์ Waterboyy The Series) 歌詞
ฉันแค่คนที่เสียใจ
我只是一個傷心的人
ฉันแค่คนที่มีแต่ความเหงาใจ
唯有孤單寂寞與我為伴
ทุกทุกวันตื่นมากับคราบน้ำตาจากคน ที่ฉันแคร์
每天面帶淚痕從夢中醒來為了那個我在乎的人
ก็เจ็บตรงที่ทุ่มเทเท่าไหร่ไม่เคยได้คืนกลับมา
心痛難已就算我傾盡所有也得不到任何回報
เจ็บตรงที่ยังมีน้ำตาจากคนเดิมเดิม
心痛難已我還在為同一個人不停流淚
ฉันก็แค่อยากหนีไป
我只想逃離
ฉันก็แค่อยากเจอกับคนที่ดี
我只想遇到更好的人
ฉันก็คงตัดใจได้สักที
我也許會放棄愛你
ถ้าตัวฉันเจอกับคน รักใหม่
倘若我能遇到新的戀人
อยากหลบออกจากวังวนจากความเสียใจได้จริงสักวัน
渴望能有一天逃離這個悲傷的旋渦
ไม่ต้องยอมให้คนที่ทำร้าย คนที่ใจร้ายเขารังแก
不必因那個冷酷無情之人弄得自己傷痕累累
ก็อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
這裡無人愛我
แล้วตรงนั้นมีใครรักฉันรึ เปล่า
在別處會有愛我的人嗎?
คนที่ทำให้ฉันไม่ปวดร้าว
那個人不會讓我遍體鱗傷
คนที่เดินจูงมือฉันไป
那個人會與我攜手同行
อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
這裡無人愛我
อยู่ตรงนี้แล้วมันเหน็บหนาว มันจมน้ำตา
心灰意冷被淚水淹沒
ขอใครสักคนที่เข้ามาพาฉันไปจากรักลวงลวง
只求能有人來將我從這虛情假意中拯救出來
我別無所求只想每天能夠笑著醒來
ไม่ต้องการอะไร อยากมีรอยยิ้มตอนฉันตื่นมา
我別無所求只願能夠看到愛人的雙眸
ไม่ต้องการอะไร มากกว่าแววตาจากคนที่รัก
每一天能有人讓我只想快樂的事
ทุกวัน มีคนหนึ่งทำให้ฉัน คิดถึงแต่สิ่งดีดี
渴望能有一天逃離這個悲傷的旋渦
อยากหลบออกจากวังวนจากความเสียใจได้จริงสักวัน
不必因那個冷酷無情之人弄得自己傷痕累累
ไม่ต้องยอมให้คนที่ทำร้าย คนที่ใจร้ายเขารังแก
這裡無人愛我
ก็อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
在別處會有愛我的人嗎?
แล้วตรงนั้นมีใครรักฉันรึเปล่า
那個人不會讓我遍體鱗傷
คนที่ทำให้ฉันไม่ปวดร้าว
那個人會與我攜手同行
คนที่เดินจูงมือฉันไป
這裡無人愛我
อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
心灰意冷被淚水淹沒
อยู่ตรงนี้แล้วมันเหน็บหนาว มันจมน้ำตา
只求能有人來將我從這虛情假意中拯救出來
ขอใครสักคนที่เข้ามาพาฉันไปจากรักลวงลวง
這裡無人愛我
在別處會有愛我的人嗎?
ก็อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
那個人不會讓我遍體鱗傷
แล้วตรงนั้นมีใครรักฉันรึเปล่า
那個人會與我攜手同行
คนที่ทำให้ฉันไม่ปวดร้าว
這裡無人愛我
คนที่เดินจูงมือฉันไป
心灰意冷被淚水淹沒
อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
只求能有人來將我從這虛情假意中拯救出來
อยู่ตรงนี้แล้วมันเหน็บหนาว มันจมน้ำตา
這裡無人愛我
ขอใครสักคนที่เข้ามาพาฉันไปจากรักลวงลวง
在別處會有愛我的人嗎?
ก็อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
那個人不會讓我遍體鱗傷
แล้วตรงนั้นมีใครรักฉันรึเปล่า
那個人會與我攜手同行
คนที่ทำให้ฉัน ไม่ปวดร้าว
這裡無人愛我
คนที่เดินจูงมือฉันไป
心灰意冷被淚水淹沒
อยู่ตรงนี้แล้วไม่มีใครรัก
只求能有人來將我從這虛情假意中拯救出來
อยู่ตรงนี้แล้วมันเหน็บหนาว มันจมน้ำตา
ขอใครสักคนที่เข้ามาพาฉันไปจากรักลวงลวง