Flower

いつからか俺は目を
不知從何時開始
閉じたまま暗い夜を受け入れて
我習慣閉著雙眼接受黑夜
不確かでもいい目には映らないよ
不確定的因素也沒關係是不會映入眼中的
俺の世界を彩るblue
為我的世界著色blue
人知れずに描いた夢の続きの迷路
暗自描繪的夢延續的迷宮
いろいろ面倒今だけは
各種各樣的麻煩只有現在
何をすべきとか考えない適當じゃダメ？
不去想應該做什麼 只是隨意 不行嗎？
1人1人がspecial
每一個人都是獨一無二的
宇宙を翔るスペースシャトル
在宇宙中遨遊的飛船
青い星のflavor 感じ取れる今なら
藍色星星的flavor 如果現在能夠感受到的話
1人1人がspecial
每一個人都是獨一無二的
初めて愛に觸れて自分の形を知った
第一次觸碰到愛知道了自己的形狀
you should know you are special
你應該明白你是特別的
every night 想像する未來
每晚想像著的未來
今輝くためsuicide
為了現在閃耀而suicide
涙が枯れるまでは
直到眼淚枯竭
見渡す透明な地球
一望無際的透明地球
俺はspecial
我是特別的
ろくでもないlife が
沒有價值的人生
ふとした瞬間に
在偶然一瞬
自分らしく見えたんだ
看起來有了自己的感覺
もう概念も取っ払う最高じゃん
概念也已經全部清零不是很好麼
間違うこともあったけど
雖然也有搞錯的時候
自由を取り戻しに行こう
一起去取回自由吧
1人1人がspecial
每一個人都是獨一無二的
宇宙を翔るスペースシャトル
在宇宙中遨遊的飛船
青い星のflavor 感じ取れる今なら
藍色星星的flavor 如果現在能夠感受到的話
1人1人がspecial
每一個人都是獨一無二的
初めて愛に觸れて自分の形を知った
第一次觸碰到愛知道了自己的形狀
you should know you are special
你應該明白你是特別的
歌舞伎町にいた10代
在歌舞伎町度過的十幾歲
金に溺れdark jedi 噓で塗りつぶす愛
沉溺於金錢黑暗絕地用謊言塗滿的愛
3.11 瞳の奧
3.11 在眼瞳的深處
奧の奧の方が熱くなったあの時から
極深處從那時起開始變得熾熱
本當の自分を探す歌
找尋真正的自己的歌
世界が変わり始めたんだ
世界開始發生改變
今まではそうだった
以前是那樣子
でも全て無駄じゃない
但並非全都是徒勞
人を笑い笑われて
嘲笑他人被人嘲笑
自分を見つけたんだ
找到了自我
目覚める朝浴びてるシャワー
醒來的清晨淋浴
過去も愛せたらけど時間は長い
如果也能夠愛過去只是時間太長
1人1人がspecial
每一個人都是獨一無二的
宇宙を翔るスペースシャトル
在宇宙中遨遊的飛船
青い星のflavor 感じ取れる今なら
藍色星星的flavor 如果現在能夠感受到的話
1人1人がspecial
每一個人都是獨一無二的
初めて愛に觸れて自分の形を知った
第一次觸碰到愛知道了自己的形狀
you should know you are special
你應該明白你是特別的