在那遙遠的地方

(青海民謠)

在那遙遠的地方，有位好姑娘，
人們走過了她的帳房，都要回頭留戀的張望。

她那粉紅的小臉，好像紅太陽，
她那活潑動人的眼睛，好像晚上明媚的月亮。

我願拋去了財產，跟她去放羊，
每天看著那粉紅的笑臉，和那美麗金邊的衣裳。

我願做一隻小羊，跟在她身旁，
我願她拿著細細的皮鞭，不斷輕輕打在我身上。