Not Dead Yet
The Weepies
Not Dead Yet 歌詞
Its hard to say what you mean to me
很難說你對我的意義
Everyone is scenery
每個人都是一道風景
So you take a late night drive alone
所以你獨自在深夜駕駛
Trying to get home
試著回家
Oh come on, come on, come on
哦來吧來吧來吧
Give me a sign of life
給我點生命的跡象
Cause theres another way that Id rather be
因為有另一條我更喜歡的路
If I could only get you alone
如果我可以只得到你
Its an inside joke that I never get
這是個我從來沒有懂的笑話
And Im dying inside but Im not dead yet
我還活著但是內心已經死了
Everyone is beautiful, traffic like a funeral
每個人都很美麗,車流卻像個葬禮
And everybody tries to keep in touch
每個人嘗試著保持聯繫
Through the radio
通過廣播
Oh come on, come on, come on
哦來吧來吧來吧
Give me a sign of life
給我點生命的跡象
Cause theres another way that Id rather be
因為有另一條我更喜歡的路
If I could only get you alone
如果我可以只得到你
Its an inside joke that I never get
這是個我從來沒有懂的笑話
And Im dying inside but Im not dead yet
我還活著但是內心已經死了
I guess youd say you still are mine
我猜你會說你仍然是我的
Never mind the years of waste time
不用管浪費了的這些時光
Ill see you much later on
以後我會再見到你
After everybody else is gone
在其他人都離開之後
浪費了一個週六,加入大多數
Wasted on a Saturday, join the Great Majority
用所有方式我嘗試著保持聯繫
With all the ways I tried to keep in touch
你永遠不會知道
That you will never know
哦快
Oh come on, come on, come on
給我點活著的跡象
Give me a sign of life
因為有另一條我更喜歡的路
Cause theres another way that Id rather be
如果我可以只得到你
If I could only get you alone
這是個我從來沒有懂的笑話
Its an inside joke that I never get
我還活著但是內心已經死了
And Im dying inside but Im not dead yet