偽証・証明
紫咲ほたる
偽証・証明 歌詞
編曲: Tracy
只是獨自聳立在風之丘上虛無的隙間中
かぜのおかにただひとり立ちすくむ虛無の隙間
一片黑暗令人感到不安而顯現青色
色がないと不安で青さが際立つ
若飛向遙遠的地方就能夠看見消逝的光芒吧?
遠く彼方飛び立つと光を見せては消える
湧上心頭的模樣是一顆吹彈可破的泡沫
一面の泡模様弾けて浮かんだ
啊注視著西沉的太陽
嗚呼沈みゆく太陽見ては
斷絕的線變成朦朧的黑暗
途切れたいとが黒くなり霞んで
花園的大波斯菊不知不覺在此處消失殆盡
ここはいつか消え果てた花園のコスモス
招手的是裝點著赤暗色彩的女神
招くては赤い闇と彩られたソフィア
夢見的敵人恩惠那是被灰塵覆蓋的房間
夢に見てたプロイオン誰もいない部屋で
任誰都不在的這裡擁有者真正的神靈
そこは灰とちりが積むイカサマファンタズマ
水面舞動的光也遲早會隨著時間的到來而消失
水面に舞う光にもいつか消える時は來る
時間的深淵照在於鏡中的暮色
時の淵黃昏る落ちた鏡へと
飛舞而上的樹木聲音潰散了話語的夢
舞い上がる木々の聲は潰えた言の葉の夢
渲染於目中的彼色解放出門扉
目に染みたその色が解き放つ扉
啊探進眼前的是綻散的螺旋
嗚呼覗き込む螺旋の解は
隨著斷絕的顏色纏附上的朦朧
途切れた色が絡みつき霞んで
盆景中的宇宙不知不覺在此處留下殘骸
ここはいつか朽ち果てた箱庭のコスモス
招手的是囚禁於赤暗色彩的女神
招くては赤い闇へと囚われたソフィア
淒涼的敵人恩惠那是被灰塵覆蓋的世界
崩れ落ちたプロイオンそれはが見せた世界
顯現而出的是在此處的真正神靈
そこは灰とちりが積むイカサマファンタズマ
花園的大波斯菊不知不覺在此處消失殆盡
ここはいつか消え果てた花園のコスモス
招手的是裝點著赤暗色彩的女神
招くては赤い闇と彩られたソフィア
夢見的敵人恩惠那是被灰塵覆蓋的房間
夢に見てたプロイオン誰もいない部屋で
任誰都不在的這裡擁有者真正的神靈
そこは灰とちりが積むイカサマファンタズマ