Fever

製作人: Jamie Davis/Matt Bellamy
無法言喻我有多愛你
never know how much i love you
從不知道我有多關心
never know how much i care
當你環抱我
when you put your arms around me
我感受到難以忍受的燥熱
i get a fever thats so hard to bear
當你親吻我
you give me fever when you kiss me
當你緊緊擁抱我
fever when you hold me tight
從早到晚
fever in the moring
燥熱纏綿
fever all through the night
日光照亮世界
sun lights up the daytime
月光籠罩夜晚
moon lights up the night
我被你的呼喚點燃
i light up when you call my name
你知道我會好好對你
and you know im going to treat you right
當你親吻我
you give me fever when you kiss me
當你緊緊擁抱我
fever when you hold me tight
從早到晚
fever in the moring
燥熱纏綿
fever all through the night
你自始至終明白
everybodys got the fever
人人都為你瘋狂
that is something you all know
這不是什麼新鮮事了
fever isnt such a new thing
很久以前就已經開始
fever started long ago
羅密歐愛朱麗葉
romeo loved juliet
朱麗葉也同樣愛著羅密歐
juliet she felt the same
兩人相擁
when he put his arms around her he said
他說你是我生命中的火光
juliet baby, youre my flame
我為你的吻發狂
you give me faver when you kiss me
青春隨之燃燒
fever with your flame
我就是那火焰
fever, im a fire
我為你而燃燒
fever, yeah i burn, forsooth
史密斯船長和嘉康蒂
captain smith and pocahontas
有一段瘋狂的戀情
had a very mad affair
父親想殺死他時
whe her daddy tried to kill him
她說哦父親你不會這樣做的
she said, daddy, oh dont you dare
當他親吻我
he gives me fever with his kisses
當他緊擁我
fever when he holds me tight
我會是他的妻子
fever, im his missus
父親你會好好對他的不是嗎
daddy wont you treat him right？
現在你已經聽完了我的故事
now youve listened to my story
這就是我的重點
heres the point that i have made
貓貓生來就是為了讓你對此狂熱的
cats were born to give you fever
華氏還是攝氏隨它去吧
be it fahrenheit or centigrade
當我們親吻你
well give you fever when we kiss you
你會知道這種灼熱難以避免
fever, if you live you learn
直到燒得你嘶嘶作響
fever till you sizzle
愉快的燃燒吧
what a lovely way to burn
愉快的燃燒
what a lovely way to burn
這樣燃燒
what a lovely way to burn
是多麼的可愛
what a lovely way to burn
低音吉他: Matt Bellamy
音頻工程師: Aleks von Korff/Jett Galindo
附加製作: Aleks von Korff
主人聲: Matt Bellamy