Can't Breathe
Fefe Dobson
Can't Breathe 歌詞
It's been, thirty seven days
自從你轉身然後離開
Since you, turned and walked away
已經過了三十七天
Baby, you were foolish
寶貝,那可真蠢
You were wrong
你錯了
You should have made it better
你應該做得更好些
You, broke the promise you made
你打破了你的諾言
Cause you were jealous, and afraid
只因你嫉妒又害怕
Baby, I was rising
寶貝,我正在上升
You knocked me down
你卻讓我墜落
We should have stayed together
我們應當在一起
Now I can't breathe
現在我無法呼吸
If I'm not breathin' with you
如果我不與你一同呼吸
I can't sleep
我無法入睡
If all I'm dreamin' is you
如果我所夢的皆是你
Can't you see
你看見了嗎
I've got no air without you
失去你的我像要窒息
I can't breathe, I can't breathe
我無法呼吸,我已無法呼吸
So I cracked and called you today
所以我,沙啞著打電話給你
And the tears froze, on my face
然後眼淚在我臉上凍結
Cause you said , we were over
因為你說我們已經結束了
You were so cold
你是那麼冷漠
We should have been forever
我們應當永遠在一起
Now I can 't breathe
現在我無法呼吸
If I'm not breathin' with you
如果我不與你一同呼吸
I can't sleep
我無法入睡
If all I'm dreamin' is you
如果我所夢的皆是你
Can't you see
你看見了嗎
I've got no air without you
失去你的我像要窒息
Now, I can't breathe, I can't breathe
現在,我無法呼吸,我已無法呼吸
We could have everything but all we got is heart ache and pain
我們經歷了所有而得到的卻只有心痛
I can't catch my breath, it's getting harder to speak
我無法調整呼吸,已經越來越難言語
You should be proud of me, but you're too insecure and too vain
你應因我而感到驕傲,但你是那麼不牢靠又自負
We should have been forever
我們應當在一起
I wanted you forever
我想要一直和你在一起
Now I can't breathe
現在我無法呼吸
If I'm not breathin' with you
如果我不與你一同呼吸
I can't sleep
我無法入睡
If all I'm dreamin' is you
如果我所夢的皆是你
Can't you see
你看見了嗎
I've got no air without you
失去你的我像要窒息
I can't breathe, I can't breathe
我無法呼吸,我已無法呼吸
Ooohhh...Oh...
Yeah!Yeah~~~
Why couldn't you just be a man?
為什麼你不能就只是個男人
Why couldn't you just understand ?
為什麼你就不能理解
All I wanna do is hold your hand
我想要做的只是握住你的手
Why couldn't we walk hand in hand?
為什麼我們不能手牽手一起走
Why couldn't you just understand?
為什麼你不能就只是個男人
All I wanna do is hold your hand
為什麼你就不能理解