愛・衝撃!

編曲：渡辺 剛

我們是普通人！新來的奴隸， 一個漂亮的公主！ （意大利語）
Siamo un PRISMA！ Nuovo arrive schiavi, una principessa carina！
最棒·最強·最好的偶像，參上！

感情、親情、和魅力有很多、不是嗎？
最高・最強・最上のアイドル、參上！
給你一個極好的時間 如做夢一般，片刻
愛情・愛想・愛嬌もたっぷり、でしょう？
自然是宇宙第一可愛的普林希伯里斯
極上の時間あげる夢みてるような、ひとときを
一個可愛的眼神就一塌糊塗了
當然よ宇宙一可愛いプリンシバリティーズ
給你一個飛吻和一個麻痺衝擊波

吃飯的時候不能回去......？ 「愛·閃電（Love·Thunder）！」
ウインクひとつでイチコロねイキオイね
現在給我奉獻給我說請
投げキス投げたらシビレルわ衝撃波
每個人都是可愛的奴隸太好了
喰らったら戻れないよ…？ 「愛・雷光(ラブ・サンダー)！」
嘿給我皺眉頭給我跪下來

我一生・強大・絕對神錘「愛·衝擊(愛·衝擊)！」
今捧げなさい傅きなさい
我們是普通人！新來的奴隸， 一個漂亮的公主！ （意大利語）
誰もが愛しい奴隷(スレイブ) いいなりになれ
最幸運·最瘋狂·最淑女的偶像，所以
ほら祟めなさい跪きなさい
愛冗·愛疏·愛恐.害怕我吧、恐怖
私が一生・一強・絶対神沼ハマれ「愛・衝撃(ラブ・ショック)！」
但是相信我沒有事的我不會放棄的

當然了因為這是宇宙第一的公主
Siamo un PRISMA！ Nuovo arrive schiavi, una principessa carina！
即使我鬧彆扭哭了也很可愛吧可愛吧？

一滴眼淚就能玩弄你 這是一心一意欺負人，不是嗎？
最幸・最狂・最嬢…のアイドル、だから
你可以輕鬆實現它「夢幻·革命（夢幻·革命）！」
愛冗・愛疎・愛恐…になるのが、怖い
現在給我奉獻給我說請
だけど違う平気信じてるそう諦めない
無論何時都要稱讚我的新衣服
當然よ宇宙一素敵なプリンセスだから
嘿給我皺眉頭給我跪下來

說什麼任性什麼的......已經！ 不明白！
拗ねて泣いてても 可愛いもん 可愛いっしょ？
「愛·一擊(love・shot)！」
涙ひと粒で イチコロね いじらしっしょ？
即便是被剝奪了翅膀的墮天使
喰らいついて葉えるよ「夢・革命(ドリーム・レボリュージョン)！」
也會以不屈不撓的精神重生

不管幾次都會嘗試去…飛！飛！飛！
今捧げなさい傅きなさい
現在給我奉獻給我說請
いつでも新しい衣裳を褒めちぎるのよ
每個人都是可愛的奴隸太好了
そら祟めなさい跪きなさい
嘿給我皺眉頭給我跪下來
わがままなんていってないって…もう！ わからずや！
我一生・強大・絕對神錘「愛·衝擊(愛·衝擊)！」
「愛・一撃(ラブ・ショット)！」
我們是普通人！新來的奴隸， 一個漂亮的公主！ （意大利語）

我們是普通人！新來的奴隸， 一個漂亮的公主！ （意大利語）
翼をもがれた墮天使でも
不屈の精神で うまれかわる
何度も… 飛ぶよ！ 飛ぶよ！ 飛ぶよ！

今 捧げなさい 傅きなさい
誰もが愛しい奴隷(スレイブ) いいなりになれ
ほら 祟めなさい 跪きなさい
私が一生・一強・絶対神 沼ハマれ 「愛・衝撃(ラブ・ショック)！」

Siamo un PRISMA！ Nuovo arrive schiavi, una principessa carina！
Siamo un PRISMA！ Nuovo arrive schiavi, una principessa carina！