꿈속으로

오늘은어땠나요
今天過得如何
어제보다는좀더
希望是比昨天更能
웃음지었던하루였기를
笑出來的一天
나는기도했어요
我這樣祈禱著
여린그대마음이
柔弱的你的心
더는아프지않게
不要再傷痛
오늘의상처는내게맡기고
今天的傷痛交給我
그댄눈을감아
閉上你的眼睛
나는그대의꿈속으로가서
我進入你的夢裡
아침이올때까지
在黎明到來之前
어깨를빌려줄게요
借給你我的肩膀
그때만큼만은미솔잃지않게
到那時為止不要失去微笑
두손을잡고서내품에안고서
牽著我的手躺在我懷裡
내일은괜찮아질거라
明天會變好的
속삭일게요
耳語著
안아봐도될까요
能抱抱你嗎
혼자만아파하는
一個人傷痛著的背影
그뒷모습에그대마음에
若能成為你的心的
위로가될수있다면
安慰
밤도새울수있죠
我能整夜不睡
적어도나에겐전부니까
即使小對我來說也是全部
그대는나에게그만큼소중해요
你對我來說就是那樣珍貴的存在
나는그대의꿈속으로가서
我進入你的夢裡
아침이올때까지
在黎明到來之前
어깨를빌려줄게요
借給你我的肩膀
그때 만큼만은미솔잃지않게
到那時為止不要失去微笑
두손을잡고서내품에안고서
牽著我的手躺在我懷裡
내일은괜찮아질거라
明天會變好的
속삭일게요
耳語著
그대생각보단
會是比你想的
괜찮은하루였을거예요
更美好的一天
그러니내옆에누워
所以至少躺在我身邊睡著的時候
잠들때만이라도행복해줘요
變得幸福吧