Little Girl

Little girl kisses her mom
小女孩親吻她的母親
Tells her I love you
告訴她：我愛你
Holds on to her hand
緊握她的手
Little girl doesn't have much
小女孩擁有的不多
She walks with a smile
她走路時面帶微笑
She's so full of life
她如此朝氣蓬勃
But she cries in the night
但是她在夜晚哭泣
Just to try to hold on
只是努力挺住
No one can hear her
無人能傾聽
She's all alone
她孤身一人
This little girl closes her eyes
小女孩閉上眼
All that she wants
她想要的
Is someone to love
只是某個她可以去愛的人
Someone to love
可以去愛的人
Little girl
小女孩
She's all grown up
已長大成人
Oh she's getting famous
噢她愈發有名氣
She's a big star
成了一位大明星
Oh little girl
噢小女孩
Fights with her mom
和她的母親吵架
Can't believe money
難以相信金錢
Changed who she loved
改變了她愛過的人
And she cries in the night
她在夜晚哭泣
Just to try to hold on
只是努力挺住
But no one can hear her
無人能傾聽
She's all alone
她孤身一人
This little girl closes her eyes
小女孩閉上眼
All that she wants
她想要的
Is someone to love
只是某個她可以去愛的人
Someone to love
可以去愛的人
She cries in the night
她在夜晚哭泣
Just to try to hold on
只是努力挺住
No one can hear her
無人能傾聽
She's all alone
她孤身一人
This little girl closes her eyes
小女孩閉上眼
All that she wants
她想要的
Is someone to love
只是某個她可以去愛的人
Someone to love
可以去愛的人
To love
去愛
Someone
某個人