Part Time Friends

A minute down the street
沿著這條街走
I'm only 20 feet from your door
一分鐘前我就在你家的門口
And I knock, knock
我敲著你家的門
But you don't come answer my call
你卻沒有回應
Sometimes
有些時候
I see a shadow in the curtain
我在窗簾上看見了你的影子
I know you know who it is
我知道那就是你

我一點也不驚訝你這樣對我
And I'm not shocked that you don't cover my fall
而這一次
This time
我寧願相信我身邊的朋友
And I think I got some part time friends
也不願意相信你的許諾
With your part time promises
最後我選擇了相信我的朋友
I think I got some part time friends in the end
直到最後
In the end
我曾以為我們會同甘共苦

一起度過這場患難
IIIIII thought well always hold hand
And we'd fight our way through everyone
但那隻不過是浪漫的承諾
Oooooh
現在的我們相距甚遠
But as soon as you knew romance it was lost
在這蒼穹之下
I guess we took a nose dive
我會等待流星的降臨

在這條街道上
Under the weather
你看見了我向你揮手
I am waiting for the shine of a shooting star
但你卻始終理會我
Under the weather
You see me waving
我寧願相信我的那些朋友
But you dont even come to the door
也不願意相信你的諾言
mmm
後來我相信我的那些朋友
I got myself a part time friend
直到最後
With your part time ignorance
我寧願相信我的那些朋友
I got myself a part time friend in the end
In the end
也不願意相信你的諾言

後來我相信我的那些朋友
I got myself a part time friend
直到最後
Oooh
直到最後
With your part time promises
在我最艱難的時刻
I got myself a part time friend in the end
在遇到麻煩的時候你去了哪裡
In the end
在遇到困難的時候你去了哪裡
In the end ohhh
你去哪兒了

你到底去了哪裡
In times of trouble
你到底去了哪裡
Where do you go, in times of trouble
你到底去了哪裡
Where do you go, in times oftrouble
在我艱難的時刻
Where do you go, do you go
你到底去了哪裡
Do you go
在我有困難的時候
Do you go
你又在哪裡
Do you go
在我有困難的時候
In times of trouble
你又在哪裡
Where do you go
你到底去了哪裡
In times of trouble
你到底去了哪裡
Where do you go
你到底去了哪裡
In times of trouble
你到底去了哪裡
Where do you go
當我對你說再見時
Do you go
我將會離你而去
Do you go
我將會離你而去
Do you go
我將會離你而去
Do you go
我在談論著我臨時的朋友
When I say goodbye, goodbye
他們有時是那麼無知
Oh I say goodbye, goodbye
我在談論著我臨時的朋友
And I say goodbye, goodbye
在故事的最後
I say goodbye, goodbye
我會選擇相信他們

I'm talking bout my part time friends, yeah
And their part time ignorance
I'm talking bout my part time friends
And sayin'
It's the end