Urban Days

編曲: Colate
反复無常的無聊和憂鬱的再現

回不去的昨天還是喉嚨附近
気まぐれ退屈と憂鬱のプレイバック
壞掉的藉口是嘆息的信號
帰れない昨日はまだ喉元近く
明明想換上不適合的衣服就這樣走下去
壊れた言い訳にため息のサイン
Why am I lazy?
似合わない服著替えて歩いていたいのに
Let me know
Why am I lazy?
要去哪裡呢
Let me know
Just all fades away
どこへ向かうんだろう
Make my way
Just all fades away
去誰都不知道的地方之類的
Make my way
總有一天會到達的吧
誰も知らない場所へなんて
原地踏步動搖不定的腳步
いつか辿りつけるかな
如果不能前進的話，我想在這裡找到jack pot
足踏み立ち止まりぐらつく足元
無法觸碰到的路燈幻想中的世界
進めないならここで見つけたいジャックポット
雖然知道但還是試著伸出手
觸れない街燈りファンタジーの世界
'Cause I was dreaming
わかってるだけど手を伸ばしてみてた
Let me know
'Cause I was dreaming
要去哪裡呢
Let me know
Thinking on and on
どこへ向かうんだろう
Just I like
Thinking on and on
如果失去了什麼的
Just I like
就先停止想像吧
もしも見失ってもなんて
Let me know
想像は置いていこう
要去哪裡呢
Let me know
Just all fades away
どこへ向かうんだろう
Make my way
Just all fades away
去誰都不知道的地方之類的
Make my way
總有一天會到達的吧
誰も知らない場所へなんて
いつか辿りつけるかな