男の勲章
RinhaneK楚麟冰
男の勲章 歌詞
つっぱることが男のたった一つの勲章だって
成為不良少年是男人唯一的勳章
この胸に信じて生きてきた
我們在心中一直如此堅信著
泣きたくなるようなつらい時もあるけど
雖然也會有淚水難忍的痛苦時刻
いつも俺たちがんばってきた
但我們都加油挺了過來
時の重さに流されそうになった時でも
有時也會被時間的重擔壓得喘不過氣
歯をくいしばりたえてきた
但我們仍然咬緊了牙關
ガキのころ路地裏で見た夜空にキラめいた
我們不曾忘記還是個小鬼的時候在小巷裡看到了
流れる星を見て誓った思いを忘れちゃいないぜ
夜空中那閃閃發亮的流星劃過天際時許下的諾言
つっぱることが男のたった一つの勲章だって
成為不良少年是男人唯一的勳章
この胸に信じて生きてきた
我們在心中一直如此堅信著