Good Morning～ブルー・デイジー

ほんの少し前に見ていた夢は
剛才還在做的夢
もう思い出せない朝
卻已經回憶不起來的早上
あなたがいないと片目を閉じて
如果身邊沒有你
暮らしているみたいです
就好像閉上一隻眼生活一般
片目瞑っても歩けるけれど
雖然閉著一隻眼也能行走
バランスがとれないのかな
卻無法好好保持平衡
哀しいこと起こってすぐ気づいたの
當悲傷來臨，我立刻明白了
私たち幸せだったね
我們過去是多麼的幸福
Blue Daisy Good Morning Happy Day
Blue Daisy Good Morning Happy Day
Blue Daisy 大好きだった
Blue Daisy 曾多麼的喜愛
哀しみは運命のカーテン
悲傷是命運的窗簾
新しい朝迎えようよ
好好迎接全新的早晨吧
朝が來ない夜はないわ
沒有不會破曉的夜晚
將來のことだけ考えるとき
當思慮著未來的事情時
用意も出來てない気持ちでしょ？
總會覺得自己還未準備好
あの日心の準備もなくキスした
那一天，心中還沒做好準備就與你接吻了
気づかれないように背伸びをしてた
為了不被發現而踮著腳
夢だったのかな
這原來只是夢嗎
Blue Daisy Good Morning Happy Day
Blue Daisy Good Morning Happy Day
Blue Daisy 幸せだった
Blue Daisy 原來是如此幸福
Blue Daisy そっと咲くの
Blue Daisy 悄悄地綻放
曇りのち晴れ風の中でも
即使在風中也會雨過天晴
Blue Daisy Good Morning Happy Day
Blue Daisy Good Morning Happy Day
思い出を上書きするの
將回憶好好記下
いつかの夢の続き
某一天的夢的續集
なんにもなくていいなんにも持ってない
一無所有也好
だから手を繋げるでしょう？
正因如此才要將手牽好吧
Blue Daisy 今でも
Blue Daisy
青い花咲いてる
現在藍色的花也正綻放
Blue Daisy 無邪気に
Blue Daisy
ひなぎくここにも
雛菊在這裡也天真地綻放
Good Morning Happy Day
就這樣迎來
迎えに來て
Good Morning Happy Day
Good Morning メロディー
Good Morning
思い出して
將旋律回想起來
Good Morning カーテンコール
Good Morning 將窗簾合上
おはようって言って
說著“早上好”
Good Morning Happy Day
因為Good Morning Happy Day
まってるから
正在等著我