헤엄쳐 (We're in Love)
ONEUS
헤엄쳐 (We're in Love) 歌詞
編曲: 진민호
沙灘之上好像有海浪經過
모래위파도지나가듯이
將心意裝得雙手滿滿都是
두손가득마음을쓸어담아
當我看到鯨魚背上的水柱之時
고래등물줄기가보일때면
就跟隨彩虹
무지개를따라서
向你
너에게
游去
헤엄쳐
We're in Love
放開去遊
헤엄쳐
呼吸吧還有好遠的路呢
숨을쉬어아직멀었어
升上這片海浪
이 파도에올라
無論何處我都能前往
어디든갈수있어
只要是有你在的地方
너있는곳이면
我奮力游著
헤엄쳐
We're in Love
定會向你傳達出這份心意
이마음전할래
天空也宛若波濤般無比蔚藍
하늘은파도처럼새파랗게더
湛藍大海漂浮得比雲彩更加高
푸른바다는구름보다높게떠
就像那鳴叫出動人之聲的鳥兒般
아름답게지저귀는새처럼
我會飛得比任何人都要快
누구보다빠르게날아갈래
就像那時的我一樣
그때의나처럼
就像我曾予你一切的那時
네게다줬던그때처럼
我也不懂了但等待絕非是最優選
몰라Don't wait
別再這樣下去了
그만더해
臉頰泛紅
볼은발그레
無比滾燙好似要炸開一般
뜨거워터질것만같네
在海浪上在那我曾於盡頭之處所看到的雪白泡沫中
파도에끝에서봤던새하얀거품엔
滿懷澎湃不已的心情我會向你走去
들뜬마음을담아너에게로갈래
在一切消失之前我定會抵達
사라지기전에는도착할게
Now it's going on
全新的世界定會鋪展開來
새로운세상이펼쳐질거야
定會一一展開
펼쳐질거야
我游著
헤엄쳐
We're in Love
奮力游著
헤엄쳐
呼吸吧還有好遠的路呢
숨을쉬어아직멀었어
升上這片海浪
이파도에올라
無論何處我都能前往
어디든갈수있어
只要是有你在的地方
너있는곳이면
我奮力游著
헤엄쳐
We're in Love
定會向你傳達出這份心意
이마음전할래
不要再躊躇不決
망설이지말고가라고
就算烏雲將太陽遮擋為了你
먹구름이해를가려도널위해
終有一日也會再次放晴Day by day
언젠가는걷혀Day by day
無論何時當你需要我的時候
언젠가내가필요할때
那時只要緊握住我手就好
그럴땐내손을꽉잡아도돼
跟我來吧我會成為你的翅膀With me
나를따라날개가될게With me
在我身邊有你這般的存在
내 곁에너는그런존재
猶如暢遊於海中一般一二三
헤엄쳐같이하나둘셋
在那誰也看不到的地方
아무것도보이지가않는곳에서
我總能再一次發現你不同的模樣
또다른네모습을발견하곤해
請在水平線的盡頭等我吧
수평선의끝에기다리고있어줘
即便是深海也令我得以呼吸
심해라도숨을쉬게해준
時而遙不可及時而近在眼前的你
멀고도가까운넌
升上這片海浪
이파도에올라
無論何處我都能前往
어디든갈수있어
只要是有你在的地方
너있는곳이면
我奮力游著
헤엄쳐
We're in Love
定會向你傳達出這份心意
이마음전할래